Страница:Декамерон (Боккаччио, пер. под ред. Трубачева, 1898).djvu/217

Эта страница была вычитана


НОВЕЛЛА X.
Нѣчто о дьяволѣ и преисподней.

Алибекь удаляется въ пустыню, и монахъ Рустико научаетъ ее ввергать дьявола въ преисподнюю; затъмъ, похищенная оттуда, она дѣлается женою Неербала.

 

Діонео внимательно выслушалъ новеллу королевы, но видя, что она окончилась и ему одному лишь осталось разсказывать, не ожидая приказа, началъ такъ, улыбаясь:

— Дорогія дамы! Вы, можетъ быть, никогда не слыхали, какъ дьявола ввергаютъ въ преисподнюю; поэтому я, не отступая нисколько одъ предмета, обсуждаемаго вами всѣми сегодня, т. е. не отступая отъ темы, разскажу вамъ объ этомъ. Можетъ быть, вы спасете свою душу, устроивъ это, а также узнаете, что хотя Амуръ болѣе охотно обитаетъ въ веселыхъ дворцахъ и роскошныхъ палатахъ, чѣмъ въ бѣдныхъ хижинахъ, однако, заставляетъ иногда чувствовать свою силу и въ густыхъ лѣсахъ, среди суровыхъ горъ, въ пустынныхъ пещерахъ; отсюда можно заключить, что все покорно его власти.

 

И такъ, переходя къ дѣлу, скажу вамъ, что въ берберійскомъ городѣ Капсѣ жилъ нѣкогда богатѣйшій человѣкъ, имѣвшій, въ числѣ другихъ