шенію отъ хищниковъ. Даже индійскій тигръ рѣдко рѣшается напасть на молодаго слона, защищаемаго матерью.
Климатъ играетъ важную роль въ опредѣленіи средней численности вида, и я считаю сильные холода и сильныя засухи за одну изъ самыхъ дѣйствительныхъ преградъ къ размноженію. По моимъ разсчетамъ, зима 1854—55 года погубила четыре-пятыхъ изъ птицъ на моей землѣ; и это — страшное разрушеніе: сто́итъ только вспомнить, что для людей десять процентовъ считаются очень сильною смертностью, во время повальныхъ болѣзней. Дѣйствіе климата на первый взглядъ не имѣетъ связи съ борьбою за существованіе; но поскольку климатическія условія уменьшаютъ количество пищи, они вызываютъ сильную борьбу между отдѣльными особями одного вида, или видовъ разныхъ, но питающихся одною пищею. Даже когда климатическія условія, напримѣръ крайній холодъ, дѣйствуютъ прямо, всего болѣе страдаютъ особи самыя слабыя, тѣ, которыя добыли менѣе пищи въ теченіе зимы. Когда мы переѣзжаемъ съ юга на сѣверъ, или изъ сухой мѣстности въ влажную, мы постоянно замѣчаемъ, что извѣстные виды становятся все рѣже и рѣже, и наконецъ исчезаютъ, и такъ-какъ измѣненіе въ климатѣ рѣзко бросается въ глаза, мы склонны приписывать все дѣйствіе одному этому обстоятельству. Но это взглядъ очень ошибочный: мы забываемъ, что каждый видъ, даже тамъ гдѣ онъ встрѣчается въ изобиліи, постоянно подвергается сильному разрушенію, въ извѣстный періодъ жизни, отъ враговъ и соискателей на мѣсто и на пищу; и если эти враги и соискатели хоть въ малѣйшей степени выигрываютъ отъ легкаго измѣненія въ климатѣ, они при этомъ измѣненіи умножатся, и такъ-какъ каждая мѣстность уже наполнена жителями, численность другаго вида должна уменьшиться. Если, подвигаясь къ югу, мы замѣчаемъ, что какой-либо видъ рѣдѣетъ, мы можемъ быть увѣрены, что это зависитъ на столько же отъ того, что условія благопріятствуютъ другимъ видамъ, сколько отъ того, что рѣдѣющій видъ страдаетъ. Точно такъ же, когда мы подвигаемся къ сѣверу, хотя и въ меньшей степени; ибо количество видовъ вообще, слѣдовательно и соискателей, уменьшается къ сѣверу; почему мы, подвигаясь къ сѣверу, или подымаясь въ горы, гораздо чаще встрѣчаемся съ формами, недоразвившимися вслѣдствіе прямаго дѣйствія климата, чѣмъ когда мы подвигаемся къ югу, или спускаемся съ горы. Когда мы достигаемъ до странъ полярныхъ, или до снѣговыхъ вершинъ, или до абсолютныхъ пустынь, намъ представляется борьба за существованіе, ведущаяся почти исключительно со стихіями.
Что климатъ главнымъ образомъ дѣйствуетъ косвенно, способствуя
шению от хищников. Даже индийский тигр редко решается напасть на молодого слона, защищаемого матерью.
Климат играет важную роль в определении средней численности вида, и я считаю сильные холода и сильные засухи за одну из самых действительных преград к размножению. По моим расчетам, зима 1854—55 года погубила четыре пятых из птиц на моей земле; и это — страшное разрушение: стоит только вспомнить, что для людей десять процентов считаются очень сильною смертностью во время повальных болезней. Действие климата на первый взгляд не имеет связи с борьбою за существование; но поскольку климатические условия уменьшают количество пищи, они вызывают сильную борьбу между отдельными особями одного вида или видов разных, но питающихся одною пищею. Даже когда климатические условия, например, крайний холод, действуют прямо, всего более страдают особи самые слабые, те, которые добыли менее пищи в течение зимы. Когда мы переезжаем с юга на север или из сухой местности в влажную, мы постоянно замечаем, что известные виды становятся все реже и реже, и наконец исчезают, и так как изменение в климате резко бросается в глаза, мы склонны приписывать все действие одному этому обстоятельству. Но это взгляд очень ошибочный: мы забываем, что каждый вид, даже там, где он встречается в изобилии, постоянно подвергается сильному разрушению в известный период жизни от врагов и соискателей на место и на пищу; и если эти враги и соискатели хоть в малейшей степени выигрывают от легкого изменения в климате, они при этом изменении умножатся, и так как каждая местность уже наполнена жителями, численность другого вида должна уменьшиться. Если, подвигаясь к югу, мы замечаем, что какой-либо вид редеет, мы можем быть уверены, что это зависит настолько же от того, что условия благоприятствуют другим видам, сколько от того, что редеющий вид страдает. Точно так же, когда мы подвигаемся к северу, хотя и в меньшей степени; ибо количество видов вообще, следовательно, и соискателей, уменьшается к северу; почему мы, подвигаясь к северу или подымаясь в горы, гораздо чаще встречаемся с формами, недоразвившимися вследствие прямого действия климата, чем когда мы подвигаемся к югу или спускаемся с горы. Когда мы достигаем до стран полярных или до снеговых вершин, или до абсолютных пустынь, нам представляется борьба за существование, ведущаяся почти исключительно со стихиями.
Что климат главным образом действует косвенно, способствуя
