Страница:Дарвин - О происхождении видов, 1864.djvu/60

Эта страница выверена


Гл. II.39
СОМНИТЕЛЬНЫЕ ВИДЫ.


Поэтому, для рѣшенія вопроса, слѣдуетъ ли считать данную форму за видъ или разновидность, намъ, повидимому, не остается инаго руководства, кромѣ мнѣнія опытныхъ и основательныхъ натуралистовъ. Мы, однако же, во многихъ случаяхъ, должны основываться на большинствѣ голосовъ, потому-что едва ли найдется хоть одна, хорошо извѣстная и рѣзкая разновидность, которая не была бы возведена на степень вида, по-крайней-мѣрѣ нѣкоторыми уважаемыми авторитетами.

О томъ, что такія сомнительныя разновидности нерѣдки, не можетъ быть и спора. Сравните флоры Великобританіи, Франціи или Соединенныхъ Штатовъ, составленныя разными ботаниками, и посмотрите, какой огромный рядъ формъ занесенъ въ нихъ одними ботаниками въ число видовъ, другими въ число разновидностей. Мистеръ Уатсонъ, которому я глубоко обязанъ за содѣйствіе всякаго рода, отмѣтилъ для меня 182 англійскихъ растеній, которыя вообще считаются разновидностями, но нѣкоторыми ботаниками почитаются за виды; и изъ этого списка онъ опустилъ много незначительныхъ разновидностей, однако признанныхъ за виды нѣкоторыми ботаниками, и вовсе исключилъ изъ него нѣсколько въ высшей степени полиморфныхъ родовъ. Къ родамъ, обнимающимъ самыя полиморфныя формы, мистеръ Бабингтонъ относитъ 251 видъ, а мистеръ Бентамъ только 112, что составляетъ разность въ 139 сомнительныхъ формъ. Между животными, совокупляющимися для каждаго рожденія, и подвижными въ значительной степени, сомнительныя формы, признаваемыя однимъ зоологомъ за виды, а другимъ за разновидности, лишь рѣдко встрѣчаются въ одной и той-же странѣ, но обыкновенны въ отдѣльныхъ странахъ. Сколько изъ тѣхъ птицъ и насѣкомыхъ Сѣверной Америки и Европы, которыя лишь слегка разнятся между собою, были признаны однимъ первокласснымъ натуралистомъ за несомнѣнные виды, другимъ-же за разновидности, или такъ-называемыя мѣстныя породы! Много лѣтъ тому назадъ, самъ сравнивая и присутствуя при томъ, какъ сравнивали другіе птицъ отдѣльныхъ острововъ группы Галлопагосъ, какъ между собою, такъ и съ птицами американскаго материка, я былъ пораженъ произвольностью и неясностью различій между разновидностію и видомъ. На островкахъ маленькой мадерской группы встрѣчается не мало насѣкомыхъ, которыя занесены въ число разновидностей въ великолѣпномъ сочиненіи Волластона, но безъ сомнѣнія были-бы признаны многими энтомологами за отдѣльные виды. Даже въ Ирландіи встрѣчается нѣсколько животныхъ, теперь признанныхъ за разновидности, но возведенныхъ нѣкоторыми зоологами

Тот же текст в современной орфографии


Поэтому, для решения вопроса, следует ли считать данную форму за вид или разновидность, нам, по-видимому, не остается иного руководства, кроме мнения опытных и основательных натуралистов. Мы, однако же, во многих случаях должны основываться на большинстве голосов, потому что едва ли найдется хоть одна хорошо известная и резкая разновидность, которая не была бы возведена на степень вида, по крайней мере некоторыми уважаемыми авторитетами.

О том, что такие сомнительные разновидности нередки, не может быть и спора. Сравните флоры Великобритании, Франции или Соединенных Штатов, составленные разными ботаниками, и посмотрите, какой огромный ряд форм занесен в них одними ботаниками в число видов, другими в число разновидностей. Мистер Уатсон, которому я глубоко обязан за содействие всякого рода, отметил для меня 182 английских растения, которые вообще считаются разновидностями, но некоторыми ботаниками почитаются за виды; и из этого списка он опустил много незначительных разновидностей, однако признанных за виды некоторыми ботаниками, и вовсе исключил из него несколько в высшей степени полиморфных родов. К родам, обнимающим самые полиморфные формы, мистер Бабингтон относит 251 вид, а мистер Бентам только 112, что составляет разность в 139 сомнительных форм. Между животными, совокупляющимися для каждого рождения, и подвижными в значительной степени, сомнительные формы, признаваемые одним зоологом за виды, а другим за разновидности, лишь редко встречаются в одной и той же стране, но обыкновенны в отдельных странах. Сколько из тех птиц и насекомых Северной Америки и Европы, которые лишь слегка разнятся между собою, были признаны одним первоклассным натуралистом за несомненные виды, другим же за разновидности, или так называемые местные породы! Много лет тому назад, сам сравнивая и присутствуя при том, как сравнивали другие птиц отдельных островов группы Галлопагос как между собою, так и с птицами американского материка, я был поражен произвольностью и неясностью различий между разновидностью и видом. На островках маленькой мадерской группы встречается немало насекомых, которые занесены в число разновидностей в великолепном сочинении Волластона, но, без сомнения, были бы признаны многими энтомологами за отдельные виды. Даже в Ирландии встречается несколько животных, теперь признанных за разновидности, но возведенных некоторыми зоологами