Страница:Дарвин - О происхождении видов, 1864.djvu/338

Эта страница выверена


Гл. XII.315
ЖИТЕЛИ ОКЕАНИЧЕСКИХЪ ОСТРОВОВЪ.

раковинами, по бо̀льшей части видами мѣстными, но иногда и видами, находимыми также въ иныхъ мѣстахъ. Докторъ Гульдъ привелъ тому много интересныхъ примѣровъ относительно острововъ Тихаго Океана. Но извѣстно, что наземные слизни быстро погибаютъ въ соленой водѣ; ихъ яйца, по крайней мѣрѣ всѣ тѣ, надъ которыми я производилъ опыты, тонутъ въ морской водѣ и гибнутъ въ ней. Однако, по моей теоріи, долженъ существовать какой-либо неизвѣстный, но въ высшей степени дѣйствительный способъ для ихъ перенесенія. Вползаютъ-ли, при случаѣ, только что вылупившіяся улиточки на лапы птицъ, сѣвшихъ на земь, и переносятся-ли онѣ ими? Мнѣ пришло на умъ, что наземныя раковины, въ зимнемъ своемъ состояніи, когда ихъ отверстіе затягивается перепонкою, могли-бы переноситься въ скважинахъ пловучаго дерева черезъ проливы умѣренной ширины. И я нашелъ, что многіе виды въ этомъ состояніи выносятъ безъ поврежденія семидневное погруженіе въ соленую воду: одна изъ этихъ раковинъ была Helix pomatia, и когда она вновь затянула свое отверстіе, я помѣстилъ ее въ соленую воду на двадцать дней, и она послѣ этого совершенно поправилась. Такъ какъ этотъ видъ имѣетъ толстую, известковую крышечку, я удалилъ ее, и когда образовалась новая, перепончатая, я погрузилъ ее на четырнадцать дней въ морскую воду, послѣ чего она поправилась и уползла. Но по этому вопросу нужны еще дальнѣйшіе опыты.

Самый разительный и важный для насъ фактъ относительно островныхъ жителей заключается въ ихъ сродствѣ съ жителями ближайшаго материка, безъ видовой тождественности съ ними. Примѣровъ этому факту можно было-бы привести множество. Приведу лишь одинъ: острова Галапагосъ, расположенные подъ экваторомъ, на разстояніяхъ 500—600 миль отъ береговъ Южной Америки. Тутъ почти каждое произведеніе земли или моря несетъ на себѣ явную печать американскаго происхожденія. На островахъ встрѣчается двадцать-шесть видовъ наземныхъ птицъ и двадцать одинъ, быть можетъ двадцать-три изъ нихъ суть виды мѣстные, созданные, какъ предполагаютъ, тутъ-же; однако близкое сродство бо̀льшей части этихъ птицъ съ видами американскими во всѣхъ признакахъ, въ нравахъ, ухваткахъ, даже въ голосѣ, очевидно. Тоже и съ прочими животными, а также съ растеніями, какъ показалъ докторъ Гукеръ въ своей великолѣпной запискѣ о флорѣ этого архипелага. Натуралистъ, глядя на жителей этихъ вулканическихъ острововъ Тихаго Океана, отстоящихъ на многія сотни миль отъ материка, однако чувствуетъ, что онъ стоитъ на американской почвѣ. Какая тому причина? Почему бы видамъ,

Тот же текст в современной орфографии

раковинами, по большей части видами местными, но иногда и видами, находимыми также в иных местах. Доктор Гульд привел тому много интересных примеров относительно островов Тихого океана. Но известно, что наземные слизни быстро погибают в соленой воде; их яйца, по крайней мере все те, над которыми я производил опыты, тонут в морской воде и гибнут в ней. Однако, по моей теории, должен существовать какой-либо неизвестный, но в высшей степени действительный способ для их перенесения. Вползают ли при случае только что вылупившиеся улиточки на лапы птиц, севших наземь, и переносятся ли они ими? Мне пришло на ум, что наземные раковины в зимнем своем состоянии, когда их отверстие затягивается перепонкою, могли бы переноситься в скважинах плавучего дерева через проливы умеренной ширины. И я нашел, что многие виды в этом состоянии выносят без повреждения семидневное погружение в соленую воду: одна из этих раковин была Helix pomatia, и когда она вновь затянула свое отверстие, я поместил ее в соленую воду на двадцать дней, и она после этого совершенно поправилась. Так как этот вид имеет толстую известковую крышечку, я удалил ее, и когда образовалась новая, перепончатая, я погрузил ее на четырнадцать дней в морскую воду, после чего она поправилась и уползла. Но по этому вопросу нужны еще дальнейшие опыты.

Самый разительный и важный для нас факт относительно островных жителей заключается в их сродстве с жителями ближайшего материка, без видовой тождественности с ними. Примеров этому факту можно было бы привести множество. Приведу лишь один: острова Галапагос, расположенные под экватором, на расстояниях 500—600 миль от берегов Южной Америки. Тут почти каждое произведение земли или моря несет на себе явную печать американского происхождения. На островах встречается двадцать шесть видов наземных птиц и двадцать один, быть может двадцать три из них, суть виды местные, созданные, как предполагают, тут же; однако близкое сродство большей части этих птиц с видами американскими во всех признаках, в нравах, ухватках, даже в голосе очевидно. То же и с прочими животными, а также с растениями, как показал доктор Гукер в своей великолепной записке о флоре этого архипелага. Натуралист, глядя на жителей этих вулканических островов Тихого океана, отстоящих на многие сотни миль от материка, однако чувствует, что он стоит на американской почве. Какая тому причина? Почему бы видам,