Страница:Дарвин - О происхождении видов, 1864.djvu/304

Эта страница выверена


Гл. XI.281
ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ РАСПРЕДѢЛЕНІЕ ОРГАНИЗМОВЪ.


Поэтому мнѣ, какъ и многимъ другимъ натуралистамъ, кажется, что воззрѣніе, по которому каждый видъ возникъ лишь въ одной области и затѣмъ разселился изъ этой области, насколько то допускали его способности къ переселенію и къ существованію при разныхъ условіяхъ, современныхъ и минувшихъ, есть воззрѣніе самое вѣроятное. Безъ сомнѣнія, встрѣчается много случаевъ, въ которыхъ мы не въ силахъ объяснить, какъ данный видъ могъ переселиться съ одной точки на другую. Но климатическія и географическія измѣненія, безъ сомнѣнія совершившіяся въ новѣйшій геологическій періодъ, должны были разорвать и раздробить прежде сплошную область многихъ видовъ. Итакъ, намъ приходится взвѣсить, дѣйствительно-ли исключенія изъ общаго правила непрерывности областей столь многочисленны и важны, что должны заставить насъ отказаться отъ убѣжденія, подтверждающагося многими общими соображеніями, въ томъ, что каждый видъ первично возникъ въ одной области, а изъ ней распространился по мѣрѣ своихъ силъ. Не хочу надоѣдать читателямъ разборомъ всѣхъ случаевъ, въ которыхъ одинъ и тотъ-же видъ встрѣчается на точкахъ очень удаленныхъ одна отъ другой, и не имѣю притязанія утверждать, чтобы всѣ эти случаи могли быть объяснены. Но, предпославши нѣкоторыя предварительныя замѣчанія, я разберу немногіе разряды фактовъ, самыхъ разительныхъ, а именно существованіе однихъ и тѣхъ-же видовъ на раздѣленныхъ значительными протяженіями горныхъ хребтахъ и на далекихъ точкахъ арктическаго и антарктическаго пояса; во-вторыхъ (въ слѣдующей главѣ), широкое распредѣленіе прѣсноводныхъ организмовъ; и въ-третьихъ, сущеваніе однихъ и тѣхъ-же видовъ на островѣ и на материкѣ, хотя-бы раздѣленныхъ морями въ сотни миль шириною. Если существованіе одного и того-же вида на отдаленныхъ одна отъ другой и объединенныхъ точкахъ земной поверхности можетъ во многихъ случаяхъ быть объяснено разселеніемъ этихъ видовъ изъ одной точки, то, принявъ въ соображеніе наше незнаніе относительно минувшихъ географическихъ переворотовъ и разныхъ случайныхъ путей переселенія, мнѣ кажется, что всего вѣрнѣе держаться мнѣнія, что таковъ общій законъ.

При разборѣ этого предмета, намъ представится также случай разобрать вопросъ не менѣе для насъ важный, а именно вопросъ о томъ, могли-ли всѣ отдѣльные виды одного рода (по моей теоріи, происшедшіе отъ одного общаго родича) разселиться, подвергаясь нѣкоторымъ видоизмѣненіямъ во время своего разселенія, изъ области, въ которой жилъ этотъ родичь. Если есть возможность показать, что, по

Тот же текст в современной орфографии


Поэтому мне, как и многим другим натуралистам, кажется, что воззрение, по которому каждый вид возник лишь в одной области и затем расселился из этой области, насколько то допускали его способности к переселению и к существованию при разных условиях, современных и минувших, есть воззрение самое вероятное. Без сомнения, встречается много случаев, в которых мы не в силах объяснить, как данный вид мог переселиться с одной точки на другую. Но климатические и географические изменения, без сомнения, совершившиеся в новейший геологический период, должны были разорвать и раздробить прежде сплошную область многих видов. Итак, нам приходится взвесить, действительно ли исключения из общего правила непрерывности областей столь многочисленны и важны, что должны заставить нас отказаться от убеждения, подтверждающегося многими общими соображениями в том, что каждый вид первично возник в одной области, а из ней распространился по мере своих сил. Не хочу надоедать читателям разбором всех случаев, в которых один и тот же вид встречается на точках очень удаленных одна от другой, и не имею притязания утверждать, чтобы все эти случаи могли быть объяснены. Но, предпославши некоторые предварительные замечания, я разберу немногие разряды фактов самых разительных, а именно существование одних и тех же видов на разделенных значительными протяжениями горных хребтах и на далеких точках арктического и антарктического пояса; во-вторых (в следующей главе), широкое распределение пресноводных организмов; и в-третьих, существование одних и тех же видов на острове и на материке, хотя бы разделенных морями в сотни миль шириною. Если существование одного и того же вида на отдаленных одна от другой и объединенных точках земной поверхности может во многих случаях быть объяснено расселением этих видов из одной точки, то, приняв в соображение наше незнание относительно минувших географических переворотов и разных случайных путей переселения, мне кажется, что всего вернее держаться мнения, что таков общий закон.

При разборе этого предмета, нам представится также случай разобрать вопрос не менее для нас важный, а именно вопрос о том, могли ли все отдельные виды одного рода (по моей теории, происшедшие от одного общего родича) расселиться, подвергаясь некоторым видоизменениям во время своего расселения, из области, в которой жил этот родич. Если есть возможность показать, что по