Страница:Дарвин - О происхождении видов, 1864.djvu/236

Эта страница выверена


Гл. VIII.213
ПЕРВЫХЪ СКРЕЩЕНІЙ И УБЛЮДКОВЪ.

собою или съ жизненными условіями. Когда ублюдки плодовиты inter se, они передаютъ своему потомству, поколѣніе за поколѣніемъ, ту-же двойственную организацію, и поэтому неудивительно, что ихъ безплодіе, хотя и до нѣкоторой степени измѣнчивое, рѣдко уменьшается.

Слѣдуетъ впрочемъ сознаться, что мы рѣдко можемъ объяснить себѣ, развѣ неопредѣленными гипотезами, разные факты, относящіеся къ безплодію ублюдковъ; напримѣръ, неравное безплодіе ублюдковъ, происшедшихъ отъ взаимныхъ скрещеніи, и особое безплодіе ублюдковъ, представляющихъ близкое сходство съ однимъ изъ чистыхъ родичей. И я не имѣлъ притязанія въ предыдущихъ замѣчаніяхъ окончательно разъяснить дѣло; я не берусь объяснить, почему организмъ, поставленный въ неестественныя условія, поражается безплодіемъ. Я попытался только показать, что въ двухъ случаяхъ, до нѣкоторой степени сродныхъ, общимъ послѣдствіемъ бываетъ безплодіе, — въ первомъ случаѣ въ силу нарушенія жизненныхъ условій, во второмъ въ силу нарушенія самаго организма сліяніемъ въ немъ разнородныхъ элементовъ строенія.

Можно счесть это игрою воображенія, но я подозрѣваю, что подобный параллелизмъ можно распространить и на другой, сродный разрядъ фактовъ. Существуетъ старинное и всеобщее убѣжденіе, имѣющее, какъ мнѣ кажется, достаточное фактическое основаніе, по которому легкія измѣненія въ жизненныхъ условіяхъ дѣйствуютъ благотворно на всякое живое существо. На этомъ убѣжденіи основанъ обычай земледѣльцевъ и садовниковъ безпрестанно заимствовать сѣмяна, картофель и т. д. изъ другой мѣстности, изъ другаго климата. Выздоравливающія животныя, какъ всѣмъ извѣстно, много выигрываютъ почти отъ всякаго измѣненія въ образѣ жизни. Съ другой стороны, какъ относительно животныхъ, такъ и относительно растеній, положительно дознано, что скрещеніе между двумя рѣзко-отличающимися особями одного вида, т. е. между особями разныхъ породъ или племенъ, придаетъ потомству плодовитость и силу. Я убѣжденъ даже, на основаніи фактовъ, упомянутыхъ въ четвертой главѣ, что скрещенія въ нѣкоторой мѣрѣ необходимы и гермафродитамъ, и что постоянныя скрещенія между близкими сродичами, особенно если они подвергаются одинаковымъ условіямъ жизни, постоянно влекутъ за собою слабость и безплодіе ихъ потомства.

Поэтому мнѣ кажется, что, съ одной стороны, легкія измѣненія въ жизненныхъ условіяхъ благотворны для всѣхъ организмовъ, а съ другой стороны, что легкія скрещенія, т. е. скрещенія между такими самцами и самками одного вида, которые слегка разошлись въ при-

Тот же текст в современной орфографии

собою или с жизненными условиями. Когда ублюдки плодовиты inter se, они передают своему потомству, поколение за поколением, ту же двойственную организацию, и поэтому неудивительно, что их бесплодие, хотя и до некоторой степени изменчивое, редко уменьшается.

Следует впрочем сознаться, что мы редко можем объяснить себе, разве неопределенными гипотезами, разные факты, относящиеся к бесплодию ублюдков; например, неравное бесплодие ублюдков, происшедших от взаимных скрещении, и особое бесплодие ублюдков, представляющих близкое сходство с одним из чистых родичей. И я не имел притязания в предыдущих замечаниях окончательно разъяснить дело; я не берусь объяснить, почему организм, поставленный в неестественные условия, поражается бесплодием. Я попытался только показать, что в двух случаях, до некоторой степени сродных, общим последствием бывает бесплодие, — в первом случае в силу нарушения жизненных условий, во втором в силу нарушения самого организма слиянием в нем разнородных элементов строения.

Можно счесть это игрою воображения, но я подозреваю, что подобный параллелизм можно распространить и на другой, сродный разряд фактов. Существует старинное и всеобщее убеждение, имеющее, как мне кажется, достаточное фактическое основание, по которому легкие изменения в жизненных условиях действуют благотворно на всякое живое существо. На этом убеждении основан обычай земледельцев и садовников беспрестанно заимствовать семена, картофель и так далее из другой местности, из другого климата. Выздоравливающие животные, как всем известно, много выигрывают почти от всякого изменения в образе жизни. С другой стороны, как относительно животных, так и относительно растений положительно дознано, что скрещение между двумя резко отличающимися особями одного вида, то есть между особями разных пород или племен, придает потомству плодовитость и силу. Я убежден даже, на основании фактов, упомянутых в четвертой главе, что скрещения в некоторой мере необходимы и гермафродитам, и что постоянные скрещения между близкими сродичами, особенно если они подвергаются одинаковым условиям жизни, постоянно влекут за собою слабость и бесплодие их потомства.

Поэтому мне кажется, что, с одной стороны, легкие изменения в жизненных условиях благотворны для всех организмов, а с другой стороны, что легкие скрещения, то есть скрещения между такими самцами и самками одного вида, которые слегка разошлись в при-