Страница:Дарвин - О происхождении видов, 1864.djvu/169

Эта страница выверена


146Гл. VI.
О ПРОИСХОЖДЕНІИ И

мы выбрали другой примѣръ и спросили бы, какъ насѣкомоядное четвероногое могло превратиться въ летучую мышь, вопросъ былъ-бы гораздо затруднительнѣе, и я не могъ-бы дать на него отвѣта. Однакоже полагаю, что такія затрудненія не имѣютъ особой важности.

Здѣсь, какъ и въ другихъ случаяхъ, я поставленъ въ крайне-невыгодное положеніе; ибо, изъ множества собранныхъ мною разительныхъ случаевъ, могу привести лишь одинъ или два, какъ примѣры переходныхъ повадокъ и переходнаго строенія въ близкосродныхъ видахъ одного рода, и разнородныхъ повадокъ, постоянныхъ или временныхъ, въ предѣлахъ одного вида. А мнѣ кажется, что лишь длинный списокъ подобныхъ случаевъ можетъ разъяснить недоумѣнія насчетъ какаго-либо отдѣльнаго случая, подобнаго случаю летучей мыши.

Взгляните на семейство бѣлокъ: тутъ мы имѣемъ самые тонкіе переходы отъ животныхъ съ хвостомъ лишь слегка сплющеннымъ, и отъ другихъ съ нѣсколько расширеннымъ задомъ и нѣсколько широкой кожей на бокахъ, до такъ называемыхъ летучихъ бѣлокъ; а у летучихъ бѣлокъ конечности, и даже основаніе хвоста, связаны широкою складкою кожи, дѣйствующею какъ парашютъ и позволяющею имъ переноситься по воздуху, на значительныя разстоянія съ дерева на дерево. Мы вполнѣ убѣждены, что всякому виду бѣлки полезно въ его родинѣ его особое строеніе, позволяющее ему избѣгать хищныхъ птицъ и звѣрей, собирать быстрѣе пищу, или уменьшающее опасность въ случаѣ паденія. Но изъ этого не слѣдуетъ, чтобы строеніе каждой бѣлки было наилучшимъ, которое можно себѣ представить при всякихъ естественныхъ условіяхъ. Пусть климатъ или растительность измѣнятся, пусть новые соперники-грызуны или новые хищники вторгнутся въ родину нашей бѣлки, или старые жители ея видоизмѣнятся, и мы, по аналогіи, должны принять, что по крайней мѣрѣ нѣкоторыя изъ бѣлокъ стали бы малочисленнѣе или вовсе истребились, еслибъ ихъ строеніе не видоизмѣнилось и не усовершенствовалось соотвѣтственно новымъ условіямъ. Поэтому я не вижу ничего невѣроятнаго, въ особенности при измѣняющихся условіяхъ жизни, въ постоянномъ сохраненіи особей съ все болѣе и болѣе мѣшковатою кожею на бокахъ, причемъ всякое видоизмѣненіе полезно, всякое передается потомству, пока, черезъ накопленное дѣйствіе этого процесса естественнаго подбора, не сложится окончательно такъ называемая летучая бѣлка.

Взгляните теперь на галеопитека или летучаго лемура, прежде ошибочно причислявшагося къ летучимъ мышамъ. У него чрезвычайно широкая боковая перепонка, отъ угла челюсти доходящая до хво-

Тот же текст в современной орфографии

мы выбрали другой пример и спросили бы, как насекомоядное четвероногое могло превратиться в летучую мышь, вопрос был бы гораздо затруднительнее, и я не мог бы дать на него ответа. Однако же полагаю, что такие затруднения не имеют особой важности.

Здесь, как и в других случаях, я поставлен в крайне невыгодное положение; ибо из множества собранных мною разительных случаев могу привести лишь один или два, как примеры переходных повадок и переходного строения в близкосродных видах одного рода, и разнородных повадок, постоянных или временных, в пределах одного вида. А мне кажется, что лишь длинный список подобных случаев может разъяснить недоумения насчет какого-либо отдельного случая, подобного случаю летучей мыши.

Взгляните на семейство белок: тут мы имеем самые тонкие переходы от животных с хвостом лишь слегка сплющенным и от других с несколько расширенным задом и несколько широкой кожей на боках до так называемых летучих белок; а у летучих белок конечности и даже основание хвоста связаны широкою складкою кожи, действующею как парашют и позволяющею им переноситься по воздуху на значительные расстояния с дерева на дерево. Мы вполне убеждены, что всякому виду белки полезно в его родине его особое строение, позволяющее ему избегать хищных птиц и зверей, собирать быстрее пищу или уменьшающее опасность в случае падения. Но из этого не следует, чтобы строение каждой белки было наилучшим, которое можно себе представить при всяких естественных условиях. Пусть климат или растительность изменятся, пусть новые соперники-грызуны или новые хищники вторгнутся в родину нашей белки, или старые жители ее видоизменятся, и мы по аналогии должны принять, что по крайней мере некоторые из белок стали бы малочисленнее или вовсе истребились, если б их строение не видоизменилось и не усовершенствовалось соответственно новым условиям. Поэтому я не вижу ничего невероятного, в особенности при изменяющихся условиях жизни, в постоянном сохранении особей с все более и более мешковатою кожею на боках, причем всякое видоизменение полезно, всякое передается потомству, пока, через накопленное действие этого процесса естественного подбора, не сложится окончательно так называемая летучая белка.

Взгляните теперь на галеопитека или летучего лемура, прежде ошибочно причислявшегося к летучим мышам. У него чрезвычайно широкая боковая перепонка, от угла челюсти доходящая до хво-