Страница:Даль. Русские сказки. 1832.pdf/14

Эта страница была вычитана


потемнѣе, собрался и пошелъ, куда глаза глядятъ, куда стопы понесутъ молодецкія!

Пріятель нашъ не хорошо сдѣлалъ, что сбѣжалъ, о томъ ни слова, но и то сказать, человѣкъ не скотина; терпитъ напраслину до поры до времени, а пошла брага черезъ край, такъ и не сговоришь! Исподоволь и ольху согнешь, а вкрутѣ и вязъ переломишь!

Не успѣлъ вытти Иванъ нашъ на первый перекрестокъ, видитъ встрѣчаетъ, глазамъ своимъ молодецкимъ не довѣряетъ, видитъ прекрасную дѣвицу; стоитъ дѣвица Катерина, что твоя красная малина! разодѣтая, разубраная, какъ ряженая суженая! — Она поклонилась обязательно, привѣтствовала милостиво и спросила съ ласкою: кто онъ таковъ, куда и зачѣмъ идетъ или посланъ, по своему ли желанью или по чьему приказанью? Не торопись къ худу Иванъ молодой сержантъ удалая ты голова безъ роду безъ племени спроста


Тот же текст в современной орфографии

потемнее, собрался и пошел, куда глаза глядят, куда стопы понесут молодецкие!

Приятель наш нехорошо сделал, что сбежал, о том ни слова, но и то сказать, человек не скотина; терпит напраслину до поры до времени, а пошла брага через край, так и не сговоришь! Исподоволь и ольху согнешь, а вкруте и вяз переломишь!

Не успел выйти Иван наш на первый перекресток, видит, встречает, глазам своим молодецким не доверяет, видит прекрасную девицу; стоит девица Катерина, что твоя красная малина! разодетая, разубраная, как ряженая суженая! — Она поклонилась обязательно, приветствовала милостиво и спросила с ласкою: кто он таков, куда и зачем идет или послан, по своему ли желанью или по чьему приказанью? Не торопись к худу Иван молодой сержант удалая ты голова без роду без племени спроста