Страница:Грамматика тамильского разговорного языка (Мерварт, 1929).pdf/103

Эта страница не была вычитана


  
— 97 —

ство. Так от peru(m) «большой» peru-m-ai «величие»; pacu(m) «зеленый» pacum-ai «зелень»; vanta-mai «приход, явление». Про­исхождение этого суффикса, вероятно, следующее: ai сперва при­соединялось к прилагательному суффиксу m (см. § 24). Получаемый таким образом суффиксальный комплекс m-ai: peru-m-ai > peru-mai стал ощущаться как один суффикс mai. [Может быть, при этом некоторую роль играло наличие слова mey «качество, сущность»]. С этим суффиксом mai сочетаются и такие слова, которые не оканчиваются на m или на гласный. Напр.:

от iṉ сладкий    iṉ-mai сладость
от nal добрый naṉ-mai    доброта
от taṉ    сам taṉ-mai самость, качество
от il нет iṉ-mai небытие

(о фонетических изменениях происходящих при этом см. § 10,6).

§ 30. Сочетания формативных согласных c, , t, v и др. с формативными гласными.

Разобранные в §§ 18—24 формативы обязаны своим выдаю­щимся значением тому обстоятельству, что помимо общих слово­образовательных функций, они берут на себя образование того комплекса форм, который соответствует нашему глаголу. В этом их грамматическое значение. Однако число элементов, употребляемых для образования слов или основ, как со значением существительных так и со значением глаголов, не ограничи­вается перечисленными суффиксами. Для этой цели привлекаются также и другие ряды взрывных — средненебный (c, cc, ñc) и передненебный (, ṭṭ, ṇṭ) в комбинации с гласными и другими суффиксами, а также некоторые сочетания зубных и губных (зубо-губных) согласных с разными гласными.

Нижеследующий перечень суффиксальных образований этого типа не претендует на полноту. В нем даны только наиболее часто встречающиеся комбинации. Для подробного изучения вопроса о тамильском словообразовании необходимо тщательно прорабо-