шимъ слѣдамъ. Лишь только вы нашли, что я достаточно созрѣлъ, чтобы самому пробиваться въ мірѣ, я началъ ходить собственнымъ путемъ. Я нахожусь въ самомъ блестящемъ положеніи, но теперь явилось у меня какое то страстное желаніе видѣть васъ еще разъ передъ вашей смертью, ибо умереть когда либо вы вѣдь должны. Тоже и страны эти я хотѣлъ видѣть еще разъ, ибо свою родину вѣдь всегда любятъ. Я знаю, что вы получили другую тѣнь; долженъ ли я ей или вамъ что нибудь заплатить? Будьте столь любезны и скажите мнѣ!“
„Ахъ, это дѣйствительно ты!“ сказалъ ученый. „Вѣдь это чрезвычайно удивительно! Никогда я бы не повѣрилъ, чтобы къ кому нибудь его старая тѣнь могла прійти какъ человѣкъ!“
„Скажите мнѣ, сколько я долженъ заплатить!“ сказала тѣнь, „ибо я не хочу оставаться чьимъ нибудь должникомъ.“
„Какъ ты можешь такъ говорить!“ сказалъ ученый, „о какомъ либо долгѣ тутъ не можетъ быть и рѣчи. Пользуйся своею свободою, какъ всякій другой! Я очень радъ твоему счастью! Садись, старый другъ, и разскажи мнѣ въ короткихъ словахъ, какъ это случилось и что ты тамъ видѣлъ въ теплыхъ странахъ у сосѣда насупротивъ!“
„Да, это я вамъ разскажу,“ сказала тѣнь, садясь „но вы должны мнѣ обѣщать, что вы ни­кому въ этомъ городѣ но разскажете, что я былъ вашей тѣнью! Я намѣреваюсь обручиться, я могу прокормить болѣе одного семейства!“
„Не безпокойся!“ сказалъ ученый, „я никому не скажу, кто ты собственно таковъ; вотъ тебѣ
шим слѣдамъ. Лишь только вы нашли, что я достаточно созрел, чтобы самому пробиваться в мире, я начал ходить собственным путём. Я нахожусь в самом блестящем положении, но теперь явилось у меня какое то страстное желание видеть вас еще раз перед вашей смертью, ибо умереть когда либо вы ведь должны. Тоже и страны эти я хотел видеть еще раз, ибо свою родину ведь всегда любят. Я знаю, что вы получили другую тень; должен ли я ей или вам что-нибудь заплатить? Будьте столь любезны и скажите мне!“
„Ах, это действительно ты!“ сказал учёный. „Ведь это чрезвычайно удивительно! Никогда я бы не поверил, чтобы к кому нибудь его старая тень могла прийти как человек!“
„Скажите мне, сколько я должен заплатить!“ сказала тень, „ибо я не хочу оставаться чьим нибудь должником.“
„Как ты можешь так говорить!“ сказал учёный, „о каком либо долге тут не может быть и речи. Пользуйся своею свободою, как всякий другой! Я очень рад твоему счастью! Садись, старый друг, и расскажи мне в коротких словах, как это случилось и что ты там видел в теплых странах у соседа насупротив!“
„Да, это я вам расскажу,“ сказала тень, садясь „но вы должны мне обещать, что вы никому въ этомъ городе но расскажете, что я был вашей тенью! Я намереваюсь обручиться, я могу прокормить более одного семейства!“
„Не беспокойся!“ сказал учёный, „я никому не скажу, кто ты собственно таков; вот тебе