Однажды вечеромъ онъ сидитъ въ своей комнатѣ, и вотъ вдругъ стучатъ очень тихо въ дверь.
„Войдите!" сказалъ онъ, но никто не входитъ; поэтому онъ отворилъ самъ, и вотъ передъ нимъ стоитъ необыкновенно худощавый человѣкъ съ очень страннымъ видомъ. Впрочемъ, этотъ человѣкъ былъ очень богато одѣтъ, это была повидимому важная особа.
„Съ кѣмъ имѣю честь говорить?" спросилъ ученый.
„Да, я такъ и думалъ", сказалъ изящно одѣтый человѣкъ, „что вы меня не узнаете! Я сталъ слишкомъ тѣлеснымъ, я буквально получилъ мясо и кости. Вы вѣроятно никогда не думали, что вы увидите меня когда-либо въ такомъ хорошемъ состояніи! Не узнаете-ли вы вашей старой тѣни? Да, вы вѣрно не вѣрили, чтобы я еще когда-либо пришелъ. Я имѣлъ счастіе съ того дня, когда я былъ у васъ въ послѣдній разъ; я во всѣхъ отношеніяхъ сдѣлался очень благосостоятельнымъ. Если я хочу выкупить себя изъ моей службы, я достаточно богать для этого!" И онъ забренчалъ цѣлою связкой драгоцѣнныхъ печатей, которыя висѣли у его часовъ, и вложилъ свою руку въ толстую золотую цѣпь, которую онъ носилъ вокругъ шеи. На всѣхъ пальцахъ блестѣли кольца съ алмазами, и всѣ были настоящіе.
„Нѣтъ, я не могу еще прійти въ себя!" сказалъ ученый. „Какъ это возможно!"
„Что нибудь обыкновеннаго это дѣйствительно не есть!" сказала тѣнь, „вѣдь вы сами тоже не принадлежите къ людямъ обыкновеннымъ, а я, какъ вамъ извѣстно, съ дѣтства всегда ходилъ по вашимъ
Однажды вечером он сидит в своей комнате, и вот вдруг стучат очень тихо в дверь.
„Войдите!" сказал он, но никто не входит; поэтому он отворил сам, и вот перед ним стоит необыкновенно худощавый человек с очень странным видом. Впрочем, этот человек был очень богато одет, это была, по-видимому, важная особа.
„С кем имею честь говорить?" спросил учёный.
„Да, я так и думал", сказал изящно одетый человек, „что вы меня не узнаете! Я стал слишком телесным, я буквально получил мясо и кости. Вы вероятно никогда не думали, что вы увидите меня когда-либо в таком хорошем состоянии! Не узнаёте ли вы вашей старой тени? Да, вы верно не верили, чтобы я ещё когда-либо пришёл. Я имел счастие с того дня, когда я был у вас в последний раз; я во всех отношениях сделался очень благосостоятельным. Если я хочу выкупить себя из моей службы, я достаточно богат для этого!" И он забренчал целою связкой драгоценных печатей, которые висели у его часов, и вложил свою руку в толстую золотую цепь, которую он носил вокруг шеи. На всех пальцах блестели кольца с алмазами, и все были настоящие.
„Нет, я не могу ещё прийти в себя!" сказал учёный. „Как это возможно!"
„Что нибудь обыкновенного это действительно не есть!" сказала тень, „ведь вы сами тоже не принадлежите к людям обыкновенным, а я, как вам известно, с детства всегда ходил по вашим
