Страница:Восемьдесят тысяч вёрст под водой (Жюль Верн, пер. Марко Вовчок, 1870).djvu/290

Эта страница была вычитана


 

Консейль страстными глазами впивался въ чернокрылку и (я это очень хорошо видѣлъ) мысленно причислялъ ее къ классу хрящеватыхъ, къ разряду хрящеватоперыхъ, къ семейству хрящуновъ, къ роду акулъ.

Пока мы разсматривали этотъ трупъ, около дюжины другихъ чернокрылокъ выплыли на поверхность. Но они не обратили на насъ вниманіе, а кинулись къ своему безжизненному ближнему, и начали рвать его на куски.

Въ половинѣ девятаго мы уже были на „Наутилусѣ“.

Я долго размышлялъ о томъ, что случилось во время нашей экскурсіи на перловый рифъ, у Манаарскаго острова.

Что за человѣкъ этотъ капитанъ Немо! Какова отвага, какова ловкость, каково хладнокровіе!

Онъ говоритъ, что не принадлежитъ уже къ живущему міру, что отрекся отъ общества, ненавидитъ людей, но все это одни слова!

Отжилъ, отрекся, ненавидитъ, а при первомъ же случаѣ бросается спасать человѣка, да еще спасать, рискуя своей собственной жизнію!

— А вѣдь вы себѣ противорѣчите, капитанъ, сказалъ я.

— Въ чемъ противорѣчу?

Я объяснилъ въ чемъ.

Онъ отвѣтилъ мнѣ нѣсколько взолнованнымъ голосомъ:

— Этотъ индѣецъ — житель угнетенной страны, г. профессоръ, а я за угнетенныхъ: я всегда былъ и до послѣдняго вздоха буду за нихъ!

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ.
ЧЕРМНОЕ МОРЕ.

29 января мы потеряли изъ виду островъ Цейлонъ и „Наутилусъ“, идя со скоростью двадцать миль въ часъ, вступилъ въ лабиринтъ каналовъ, отдѣляющихъ Мальдивскіе острова отъ Лакедивскихъ. Онъ прошелъ мимо острова Киттана; этотъ островъ мадрепорическаго происхожденія открытъ Васко-де-Гамо въ 1499 году; онъ одинъ изъ главныхъ девятнадцати острововъ Лакедив-