Польской короны (С. Соловьевъ „Исторія Россіи”, т. IV, 1042). Въ этихъ видахъ мысли его обратились на западъ, къ Прусскому Ордену, въ цѣляхъ самостоятельнаго, помимо Польши, соглашенія съ нимъ.
Нужно помнить, что, со времени соглашенія съ Ягайлой въ 1392 году, Витовтъ уклонялся отъ предложеній Ордена заключить съ нимъ сепаратный, безъ вѣдома Ягайлы, договоръ. На предложенія Ордена онъ отвѣчалъ, что помимо Польскаго короля онъ не можетъ входить ни въ какія обязательства съ Орденомъ (Voigt „Codex diplom. Prussiae", t. VI, р. 19; „Scriptores rerum Prussicarum", t. III, р. 206; А. Барбашевъ „Витовтъ и его политика", гл. IV, стр. 81).
Теперь-же, возмущенный требованіемъ Ядвиги, Витовтъ самъ осторожно ищетъ болѣе тѣснаго сближенія съ Орденомъ, хотя и до того времени онъ изрѣдка велъ дружелюбную переписку съ Великимъ Магистромъ Ордена. Орденъ охотно отозвался Были выработаны пункты тѣснаго договора, по существу своему направленнаго противъ Польши, но формально прикрытаго распредѣленіемъ сферъ вліянія Витовта и Ордена въ отношеніи Пскова и Новгорода. Пятый пунктъ договора ясно направленъ былъ противъ Польши. Витовтъ обязывался не пропускать черезъ свои владѣнія въ Пруссію никакого непріятельскаго войска, даже христіанскаго. Орденъ принималъ на себя такое-же обязательство въ отношеніи Литвы. Дѣло въ томъ, что никакія другія „христіанскія" (т. е. католическія) войска, кромѣ польскихъ, не могли идти въ Пруссію черезъ Литву...
Договоръ утвержденъ былъ 12 октября 1398 года Великимъ Княземъ Витовтомъ и Великимъ Магистромъ Ордена на островѣ Салинѣ съ добавкой, что отъ Витовта не требуется, чтобы договоръ утвержденъ былъ королемъ Ягайлой.
Въ этомъ документѣ особенно замѣчательно то, что на договорѣ Витовтъ подписался не „Magnus Lithuaniae et Russiae dux", какъ титуловался обычно, а „Supremus Lithuaniae et Russiae dux“ (т. е. не Великій, а Верховный князь Литвы и Руси), каковымъ титуломъ до того времени поль-
