Страница:Виновники пожара Москвы в 1812 г. (Шмидт 1912).pdf/91

Эта страница была вычитана

города, съ указаніемъ защищать его отъ всякаго покушенія1. Вѣдь ясно, что если Наполеонъ на самомъ дѣлѣ хотѣлъ уничтожить Москву (изъ мести, какъ думаетъ Ценовъ, такъ какъ онъ нашелъ ее покинутой[1]), онъ во всякомъ случаѣ подумалъ бы о томъ, чтобы прежде всего спасти изъ нея всѣ запасы для арміи; и для ускоренія этого, разграбленіе ея было бы самымъ простымъ способомъ.

Мы слышимъ далѣе, что когда вспыхнулъ огонь, онъ становился все мрачнѣе и печальнѣе[2]; по Сегюру, подъ впечатлѣніемъ страшнаго зрѣлища, онъ даже воскликнулъ: „Да это скиѳы!“[3] тотчасъ же, не обращая вниманія на Мортье, онъ съ своей стороны, отдалъ приказанія тушить пожаръ[4]; у насъ есть только одинъ очевидецъ, отрицающій это (Немпде), но и онъ говоритъ только о томъ мновеніи, когда императоръ оставилъ городъ[5] и именно тогда, когда уже буря бушевала. Напротивъ, онъ дѣлалъ все возможное для того, чтобы сохранить городъ[6] и защитить его жителей, о чемъ свидѣтельствуютъ даже многочисленные русскіе источники. Изарнъ[7] разсказываетъ, что онъ покровительствовалъ чужеземцамъ

  1. Ségur. Histoire de Napoléon.
  2. Denié, стр. 94.
  3. Ségur, стр. 455.
  4. Ségur, стр. 450; Dumas, III т., стр. 448; Щукинъ, II т., стр. 19.
  5. Nempde, стр. 12.
  6. Fain, стр. 53.
  7. Русскій Архивъ 1869 г, стр. 1412.
Тот же текст в современной орфографии

города, с указанием защищать его от всякого покушения. Ведь ясно, что если Наполеон на самом деле хотел уничтожить Москву (из мести, как думает Ценов, так как он нашел ее покинутой[1]), он во всяком случае подумал бы о том, чтобы прежде всего спасти из нее все запасы для армии; и для ускорения этого, разграбление ее было бы самым простым способом.

Мы слышим далее, что когда вспыхнул огонь, он становился все мрачнее и печальнее[2]; по Сегюру, под впечатлением страшного зрелища, он даже воскликнул: «Да это скифы!»[3] тотчас же, не обращая внимания на Мортье, он, с своей стороны, отдал приказания тушить пожар[4]; у нас есть только один очевидец, отрицающий это (Немпде), но и он говорит только о том мгновении, когда император оставил город[5] и именно тогда, когда уже буря бушевала. Напротив, он делал все возможное для того, чтобы сохранить город[6] и защитить его жителей, о чем свидетельствуют даже многочисленные русские источники. Изарн[7] рассказывает, что он покровительствовал чужеземцам

  1. Ségur. Histoire de Napoléon.
  2. Denié, стр. 94.
  3. Ségur, стр. 455.
  4. Ségur, стр. 450; Dumas, III т., стр. 448; Щукин, II т., стр. 19.
  5. Nempde, стр. 12.
  6. Fain, стр. 53.
  7. «Русский архив», 1869 г, стр. 1412.