Страница:Виновники пожара Москвы в 1812 г. (Шмидт 1912).pdf/90

Эта страница была вычитана

Наполеона въ теченіе этого короткаго времени. Еще до Бородинской битвы онъ обѣщалъ[1] солдатамъ изобиліе продуктовъ и хорошія квартиры въ Москвѣ и, по словамъ Ласъ Казесъ[2], онъ прибавилъ: „Мы дадимъ міру необыкновенный спектакль того, какъ армія будетъ спокойно зимовать среди враждебныхъ народовъ, давящихъ ее со всѣхъ сторонъ.“ Изъ никакихъ другихъ мотивовъ, кромѣ сохраненія города, Милорадовичъ получилъ[3] желаемое перемиріе, благодаря которому французы потеряли много добычи; ибо этотъ русскій генералъ поклялся въ противномъ случаѣ сражаться въ городѣ до потери послѣдняго человѣка и оставить врагамъ только развалины[4]. Такъ какъ постепенно появившаяся въ войскѣ распущенность не могла ускользнуть отъ глаза Наполеона, то предъ вступленіемъ въ городъ онъ издалъ строгій приказъ войскамъ ничего не грабить[5], и это приказаніе было дано такъ настойчиво, что и московскіе граждане знали[6] о немъ; для наблюденія за исполненіемъ этого приказанія Мортье былъ назначенъ губернаторомъ

  1. Богдановичъ, стр. 160.
  2. Fain, стр. 85, II т.
  3. Clausewitz, стр. 149, слышалъ самъ, какъ генералъ Себастіани нѣсколько разъ говорилъ: „Императоръ поставитъ во главѣ арміи гвардію, чтобы сдѣлать совершенно невозможнымъ всякаго рода безпорядокъ…“ См. также Blesson (Champbray), стр. 204. Vaudoncourt, стр. 198.
  4. Богдановичъ, стр. 257 (277).
  5. Lossberg, стр. 190; Roy, стр. 45 и 52; Röder, стр. 161; Davoust. Письмо отъ 21-го сентября.
  6. Klee, стр. 318.
Тот же текст в современной орфографии

Наполеона в течение этого короткого времени. Еще до Бородинской битвы он обещал[1] солдатам изобилие продуктов и хорошие квартиры в Москве и, по словам Лас Казес[2], он прибавил: «Мы дадим миру необыкновенный спектакль того, как армия будет спокойно зимовать среди враждебных народов, давящих ее со всех сторон». Из никаких других мотивов, кроме сохранения города, Милорадович получил[3] желаемое перемирие, благодаря которому французы потеряли много добычи; ибо этот русский генерал поклялся в противном случае сражаться в городе до потери последнего человека и оставить врагам только развалины[4]. Так как постепенно появившаяся в войске распущенность не могла ускользнуть от глаза Наполеона, то пред вступлением в город он издал строгий приказ войскам ничего не грабить[5], и это приказание было дано так настойчиво, что и московские граждане знали[6] о нем; для наблюдения за исполнением этого приказания Мортье был назначен губернатором

  1. Богданович, стр. 160.
  2. Fain, стр. 85, II т.
  3. Clausewitz, стр. 149, слышал сам, как генерал Себастиани несколько раз говорил: «Император поставит во главе армии гвардию, чтобы сделать совершенно невозможным всякого рода беспорядок…» См. также Blesson (Champbray), стр. 204. Vaudoncourt, стр. 198.
  4. Богданович, стр. 257 (277).
  5. Lossberg, стр. 190; Roy, стр. 45 и 52; Röder, стр. 161; Davoust. Письмо от 21 сентября.
  6. Klee, стр. 318.