Страница:Взаимная помощь как фактор эволюции (Кропоткин 1907).pdf/312

Эта страница была вычитана

умовъ, принадлежащихъ къ различнымъ видамъ (Hudson, «Naturalist on the La Plata», стр. 130 и слѣд.)

Кузнечики (Zoniopoda tarsata) отличаются также чрезвычайной общежительностью (Hudson, l. с. стр. 125).


Тот же текст в современной орфографии

умов, принадлежащих к различным видам (Hudson, «Naturalist on the La Plata», стр. 130 и след.)

Кузнечики (Zoniopoda tarsata) отличаются также чрезвычайной общежительностью (Hudson, l. с. стр. 125).

II.—Муравьи.
(Къ стр. 25).

Изслѣдованія о муравьяхъ Петра Гюбера (Pierre Huber, «Recherches sur les mœurs des fourmis», Genève 1810; дешевое и популярное изданіе было выпущено въ 1861 году Cherbuliez’омъ въ «Bibliothèque Genevois» подъ заглавіемъ: «Les fourmis indigenés), переводы котораго должны были бы имѣть въ дешевыхъ изданіяхъ самое широкое распространеніe, представляетъ не только лучшій трудъ въ данной области, но является также образцомъ дѣйствительно-научнаго изслѣдованія. Дарвинъ былъ совершенно правъ, считая Петра Гюбера даже болѣе великимъ натуралистомъ, чѣмъ былъ его отецъ. Эту книгу слѣдовало бы имѣть всякому молодому натуралисту, не только ради ея фактическаго содержанія, но какъ урокъ по методу научныхъ изысканій. Выкармливанье муравьевъ въ искусственныхъ стеклянныхъ гнѣздахъ и провѣрочные опыты, сдѣланные позднѣйшими изслѣдователями, включая сюда и Лёббока, все это уже имѣется въ превосходной работѣ Гюбера. Читатели книгъ профессора Фореля и Лёббока знакомы, конечно, съ тѣмъ фактомъ, что какъ швейцарскій профессоръ, такъ и британскій писатель (Лёббокъ) приступили къ своимъ работамъ въ критическомъ духѣ, съ намѣреніемъ опровергнуть утвержденія Гюбера относительно поразительныхъ инстинктовъ взаимной помощи среди муравьевъ; но послѣ тщательныхъ изслѣдованій они могли только подтвердить его утвержденія. Къ несчастью, человѣческой натурѣ свойственно съ полнымъ довѣріемъ относиться ко всякаго рода утвержденіямъ о способности человѣка измѣнять по своей волѣ дѣйствія силъ природы, и въ то же время не признавать вполнѣ провѣренные научные факты, если они уменьшаютъ разстояніе между человѣкомъ и его собратьями изъ міра животныхъ.

Г. Сэдерландъ (Suderland, «Origin and Growth of Moral Instinct») очевидно началъ свою книгу съ намѣреніемъ до-


Тот же текст в современной орфографии
II.—Муравьи.
(К стр. 25).

Исследования о муравьях Петра Гюбера (Pierre Huber, «Recherches sur les mœurs des fourmis», Genève 1810; дешевое и популярное издание было выпущено в 1861 году Cherbuliez’ом в «Bibliothèque Genevois» под заглавием: «Les fourmis indigenés), переводы которого должны были бы иметь в дешевых изданиях самое широкое распространениe, представляет не только лучший труд в данной области, но является также образцом действительно научного исследования. Дарвин был совершенно прав, считая Петра Гюбера даже более великим натуралистом, чем был его отец. Эту книгу следовало бы иметь всякому молодому натуралисту, не только ради её фактического содержания, но как урок по методу научных изысканий. Выкармливание муравьев в искусственных стеклянных гнездах и проверочные опыты, сделанные позднейшими исследователями, включая сюда и Лёббока, всё это уже имеется в превосходной работе Гюбера. Читатели книг профессора Фореля и Лёббока знакомы, конечно, с тем фактом, что как швейцарский профессор, так и британский писатель (Лёббок) приступили к своим работам в критическом духе, с намерением опровергнуть утверждения Гюбера относительно поразительных инстинктов взаимной помощи среди муравьев; но после тщательных исследований они могли только подтвердить его утверждения. К несчастью, человеческой натуре свойственно с полным доверием относиться ко всякого рода утверждениям о способности человека изменять по своей воле действия сил природы, и в то же время не признавать вполне проверенные научные факты, если они уменьшают расстояние между человеком и его собратьями из мира животных.

Г. Сэдерланд (Suderland, «Origin and Growth of Moral Instinct») очевидно начал свою книгу с намерением до-