Страница:Великорусские сказки. Худяков И. А. 1860.pdf/81

Эта страница была вычитана


рилъ ее объ стѣну такъ, что два камня изъ стѣны выскочили. А у него были заготовлены съ собой прутья. Закричалъ онъ своимъ слугамъ: «подайте мнѣ желѣзные прутья!» Слуги подали. Началъ онъ ее бить. Вдругъ она стала его умолять, что было въ ней по двѣнадцати всякихъ силъ; проситъ его: «оставь хоть мнѣ третью часть силы!» Онъ говоритъ: «нѣтъ, женщины не имѣютъ такихъ силъ; а оставлю тебѣ женскую силу самую плохую!» Оставилъ ей силу женскую самую плохую. Самъ вышелъ во дворецъ и говоритъ королю настоящему; и говоритъ: «ваше величество, ступайте, велите ей встать. Ударьте по щекѣ, сшибете съ-разу, то ложитесь спать. А не сшибете, опять вонъ выходите!» Вдругъ король переодѣлся въ свое одѣяніе; приходитъ; ударилъ ее по щекѣ—она и упала. Тогда онъ переночевалъ съ нею.

На другой день приближніе присылаютъ: «подите, приберите тѣло; думаютъ, что она его задавила.» Приходятъ они; она закричала: «выйдите вонъ; тутъ нѣтъ вашего дѣла.» Стали, взошли сейчасъ во дворецъ, попили, погуляли, отправились въ свое королевство.

Пріѣхавши домой, король пожаловалъ Ивана Дорогокупленнаго выше всѣхъ. Сенаторы и генералы узнали, что все дѣлалъ Иванъ Дорогокупленный и говорятъ волшебницѣ: «какъ бы Ивана смерти предать?» Имъ съ ненависти, что онъ выше ихъ сталъ. Придумали, чтобъ сдѣлалась королева больна, что будто видѣла она сонъ, что зарѣзать Ивана Дорогокупленнаго, вынуть, изжарить его сердце, я буду здрава. Вдругъ король посылаетъ королевѣ всякихъ докторовъ; никто не можетъ ее излечить. Она и говоритъ: «видѣла я во снѣ, что если зарѣзать Ивана Дорогокупленнаго, вынуть, изжарить его сердце, я буду здрава.» Король сожалѣлъ и не хотѣлъ Ивана смерти предать, а потомъ согласился. Приказалъ вывесть его въ чистое поле и зарѣзать и принести сердце. Но королева при-


Тот же текст в современной орфографии

рил её об стену так, что два камня из стены выскочили. А у него были заготовлены с собой прутья. Закричал он своим слугам: «подайте мне железные прутья!» Слуги подали. Начал он её бить. Вдруг она стала его умолять, что было в ней по двенадцати всяких сил; просит его: «оставь хоть мне третью часть силы!» Он говорит: «нет, женщины не имеют таких сил; а оставлю тебе женскую силу самую плохую!» Оставил ей силу женскую самую плохую. Сам вышел во дворец и говорит королю настоящему: «ваше величество, ступайте, велите ей встать. Ударьте по щеке, сшибёте сразу, то ложитесь спать. А не сшибёте, опять вон выходите!» Вдруг король переоделся в своё одеяние; приходит; ударил её по щеке — она и упала. Тогда он переночевал с нею.

На другой день приближние присылают: «подите, приберите тело; думают, что она его задавила.» Приходят они; она закричала: «выйдите вон; тут нет вашего дела.» Стали, взошли сейчас во дворец, попили, погуляли, отправились в своё королевство.

Приехавши домой, король пожаловал Ивана Дорогокупленного выше всех. Сенаторы и генералы узнали, что всё делал Иван Дорогокупленный и говорят волшебнице: «как бы Ивана смерти предать?» Им с ненависти, что он выше их стал. Придумали, чтоб сделалась королева больна, что будто видела она сон, что зарезать Ивана Дорогокупленного, вынуть, изжарить его сердце, я буду здрава. Вдруг король посылает королеве всяких докторов; никто не может её излечить. Она и говорит: «видела я во сне, что если зарезать Ивана Дорогокупленного, вынуть, изжарить его сердце, я буду здрава.» Король сожалел и не хотел Ивана смерти предать, а потом согласился. Приказал вывесть его в чистое поле и зарезать и принести сердце. Но королева при-