Страница:Великорусские сказки. Худяков И. А. 1860.pdf/19

Эта страница была вычитана


стили кошелку. Иванъ царевичъ посадилъ сестру изъ серебренаго царства, подергалъ ремни; братья вытащили и ее, и опять опустили кошелку. Потомъ Иванъ царевичъ посадилъ сестру изъ золотаго царства; онъ ей сказалъ: «ты скажи имъ, что ты моя невѣста, а сестры—ихъ невѣсты». Только когда братья ее вытащили, то тѣ братья такъ и удивились такой красотѣ невиданной. Они и говорятъ: «надобно убить его, и эту красавицу за себя замужъ взять». Вотъ когда они опустили кошелку, Иванъ царевичъ сѣлъ въ кошелку; они его потянули, тянули, тянули и отрубили ремень. Такъ Иванъ царевичъ упалъ и лежалъ нѣсколько времени безъ чувствъ.

Когда онъ опомнился, ходилъ онъ по всѣмъ царствамъ и не зналъ, что ему дѣлать и какъ отсюда вылѣзти. Только вдругъ онъ идетъ, попадается ему старичекъ, сталъ Ивана царевича спрашивать. «Что, говоритъ, ты, любезный человѣкъ, что ты здѣсь ходишь и зачѣмъ сюда попалъ?» Онъ ему подробно все разсказалъ, что и какъ случилось. «Ну, Иванъ-царевичъ, я тебѣ помогу въ твоемъ горѣ, дамъ я тебѣ ружье, дроби и пороху, и дамъ я тебѣ двѣ кошелки; и ступай ты настрѣляй всякой дичи обѣ кошелки; если можешь и больше настрѣляй.» Ну, Иванъ царевичъ пошелъ и настрѣлялъ дичи обѣ кошелки и возвратился опять къ этому старичку; старичекъ у него спрашиваетъ: «что настрѣлялъ?»—«Вотъ настрѣлялъ». «На̀ вотъ тебѣ бочку, налей ее полну воды и пойдемъ къ тому мѣсту, гдѣ ты опускался». И подошли они къ этому мѣсту; вдругъ старикъ свиснулъ, и прилетаетъ огромной величины птица.

«Вотъ, говоритъ, ты на эту птицу садись; привяжи кошелки и бочку съ водой на нее. Когда она оглянется на правую сторону, то ты кинь ей въ ротъ птицу, когда оглянется на лѣвую, то влей ей кружку воды въ ротъ. Но когда ты будешь видѣть, что мало дичи, то давай рѣже, а то когда вся дичь выйдетъ, она тебя опять уронитъ на полъ». Иванъ царевичъ


Тот же текст в современной орфографии

стили кошёлку. Иван царевич посадил сестру из серебреного царства, подёргал ремни; братья вытащили и её, и опять опустили кошёлку. Потом Иван царевич посадил сестру из золотого царства; он ей сказал: «ты скажи им, что ты моя невеста, а сёстры — их невесты». Только когда братья её вытащили, то те братья так и удивились такой красоте невиданной. Они и говорят: «надобно убить его, и эту красавицу за себя замуж взять». Вот когда они опустили кошёлку, Иван царевич сел в кошёлку; они его потянули, тянули, тянули и отрубили ремень. Так Иван царевич упал и лежал несколько времени без чувств.

Когда он опомнился, ходил он по всем царствам и не знал, что ему делать и как отсюда вылезти. Только вдруг он идёт, попадается ему старичок, стал Ивана царевича спрашивать. «Что, говорит, ты, любезный человек, что ты здесь ходишь и зачем сюда попал?» Он ему подробно всё рассказал, что и как случилось. «Ну, Иван-царевич, я тебе помогу в твоём горе, дам я тебе ружьё, дроби и пороху, и дам я тебе две кошёлки; и ступай ты настреляй всякой дичи обе кошёлки; если можешь и больше настреляй.» Ну, Иван царевич пошёл и настрелял дичи обе кошёлки и возвратился опять к этому старичку; старичок у него спрашивает: «что настрелял?» — «Вот настрелял». «На́ вот тебе бочку, налей её полну воды и пойдём к тому месту, где ты опускался». И подошли они к этому месту; вдруг старик свиснул, и прилетает огромной величины птица.

«Вот, говорит, ты на эту птицу садись; привяжи кошёлки и бочку с водой на неё. Когда она оглянется на правую сторону, то ты кинь ей в рот птицу, когда оглянется на левую, то влей ей кружку воды в рот. Но когда ты будешь видеть, что мало дичи, то давай реже, а то когда вся дичь выйдет, она тебя опять уронит на пол». Иван царевич