Страница:Ведомости Верховного Совета СССР №43 (1237) от 21 октября 1964 года.pdf/8

Эта страница не была вычитана

Ст. 472 — 102 = № 43 (1234)

с другой частью открытого моря или с территориальным морем иност- ранного государства, служат для международного судоходства.

Статья 17

Иностранные суда, осуществляя право мирного прохода, должны соблюдать законы и правила, издаваемые прибрежным государством в соответствии с настоящими статьями и другими нормами международ- ного права, в частности законы и правила, относящиеся к транспорту и судоходству.

Подраздел В. ПРАВИЛА, ПРИМЕНЯЕМЫЕ К ТОРГОВЫМ СУДАМ Статья 18

1, Иностранные суда не могут облагаться никакими сборами лишь за Е их через терригориальное море.

. Иностранное судно, проходящее через территориальное море, может облагаться только сборами в оплату за определенные услуги, оказанные этому судну. Эти сборы должны взиматься без дискрими- нации.

Статья 19

1. Уголовная юрисдикция прибрежного государства не осущест- вляется на борту иностранного судна, проходящего через территориаль- ное море, для ареста какого-либо лица или производства расследования в связи с преступлением, совершенным на борту судна во время его про- хода, за исключением следующих случаев:

а) если последствия преступления распространяются на прибреж- ное государство, или

Ь) если совершенное преступление такого рода, что им нарушается спокойствие в стране или добрый порядок в территориальном море, или

с) если капитан судна или консул страны, под флагом которой пла- вает это судно, обратится к местным властям с просьбой об оказании помощи, или

4) если это является необходимым для пресечения незаконной тор- говли наркотическими средствами.

2. Изложенные выше постановления не затрагивают права при- брежного государства принимать любые меры, разрешаемые его зако- нами, для ареста или расследования на борту иностранного судна, про- ходящего через’ территориальное море после выхода из внутренних вод

3. В случаях, указанных в пунктах | и 2 настоящей статьи, прибреж- ное государство должно, по просьбе капитана, уведомить консульские власти государства флага до принятия каких-либо мер и способствовать установлению контакта между указанными властями и экипажем судна. В случаях крайней срочности это уведомление может совершаться в то время, когда принимаются указанные меры.

4. Решая вопрос о том, следует ли вообще и каким образом произ- вести арест, местные власти учитывают должным образом интересы судоходства.

5. Прибрежное государство не может принимать на борту иностран- ного судна, проходящего через территориальное море, никаких мер для ареста какого-либо лица или производства расследования по поводу преступления, совершенного до входа судна в территориальное море, если судно, следуя: из иностранного порта, ограничивается проходом через территориальное море, не заходя во внутренние воды.