лѣ, легко могли уступить искушенію и воспользоваться своими ногами, ежели только онъ были цѣлы.
Въ полдень мистеръ Сквирсъ, въ сопровожденіи своей достойной супруги, вошелъ въ школу, держа въ рукѣ превосходное орудіе, именуемое плетью, орудіе крѣпкое, гибкое, съ навосченнымъ узломъ на концѣ, однимъ словомъ, орудіе, которое было нарочно приготовлено для предстоящей оказіи.
— Всѣ ли на-лицо? спросилъ онъ дребезжащимъ отъ гнѣву голосомъ.
Всѣ были на-лицо, но никто не смѣлъ вымолвить ни слова. Сквирсъ сверкающимъ взглядомъ окинулъ ряды воспитанниковъ, и отъ этого взгляду потупились всѣ глаза, наклонились всѣ головы.
— По мѣстамъ! вскричалъ онъ.
Дѣти поспѣшно расположились на своихъ скамейкахъ. Сквирсъ еще разъ пробѣжалъ своимъ зеленымъ глазомъ по ихъ блѣднымъ физіономіямъ; потомъ выразительно посмотрѣлъ на Николая и вышелъ. Черезъ нѣсколько минуть болезненные стоны возвѣстили приближеніе жертвы; Сквирсъ вошелъ, таща Смайка за воротъ.
Смайкъ поглядѣлъ вокругъ и остановился на Николае, какъ-будто ожидая отъ него помощи. Но Николай не сводилъ глазъ съ своего пульпитра.
— Пощадите! вскричалъ тогда Смайкъ, умирающимъ голосомъ.
— Хорошо, отвѣчалъ Сквирсъ: вотъ я только выколочу изъ тебя небольшую частичку жизни, а тамъ и пощажу.
— Славно сказано! подхватила мистрисъ Сквирсъ, засмѣявшись.
— Я сдѣлалъ это по неволѣ, простоналъ Смайкъ, кинувъ вокругъ себя другой умоляющій взглядъ.
— По неволѣ? вскричалъ Сквирсъ. Пожалуй, ты ска-
