той поверхностью, вдали темной полоской виднѣлся низкій берегъ. Дни проходили однообразно, безъ приключеній, поэтому когда приблизилось Рождество, то всѣ нашли необходимымъ отпраздновать его какъ можно торжественнѣе. Праздникъ, дѣйствительно, удался на славу; главное, онъ не обошелся безъ елки. Достать настоящую елку нечего было думать, вѣдь первыя жалкія деревья попадаются лишь далеко на югѣ, у края тундры. Но нѣсколько догадливыхъ людей сумѣли замѣнить елку чѣмъ то похожимъ на нее. Они заказали чукотскимъ женщинамъ добыть въ тундрѣ изъ подъ снѣгу вѣтокъ той полярной ивы, которая растетъ въ сѣверныхъ странахъ въ видѣ маленькаго приземистаго деревца, едва выдвигающаго свои вѣтви изъ окружающаго мха и травъ. Съ помощью этихъ вѣтокъ и найденнаго на берегу ствола пловучаго дерева люди „Веги“ устроили нѣкоторое подобіе елки, которое напоминало имъ рождественское дерево и помогло провести сочельникъ весело и шумно.
Праздники внесли нѣкоторую перемѣну въ однообразную жизнь. Но они кончились, и снова потянулась вереница похожихъ другъ на друга дней. Вдругъ въ январѣ на кораблѣ распространилась вѣсть, будто „Вегѣ“ открывается возможность вырваться изъ плѣна. Дѣло въ томъ, что въ сѣверной части небо приняло темный оттѣнокъ, а этотъ цвѣтъ всегда указываетъ въ полярныхъ странахъ на появленіе свободной отъ льда воды. Зимою небо отражаетъ скудный свѣтъ однообразной снѣговой пелены замерзшаго моря и потому, хотя оно и темно, но эта темнота отливаетъ слабымъ, неяснымъ свѣтомъ. Но едва сильные вѣтры взломаютъ гдѣ нибудь ледъ, едва приливы или теченія раздвинутъ его въ широкую полынью, какъ надъ черной поверхностью
той поверхностью, вдали темной полоской виднелся низкий берег. Дни проходили однообразно, без приключений, поэтому когда приблизилось Рождество, то все нашли необходимым отпраздновать его как можно торжественнее. Праздник, действительно, удался на славу; главное, он не обошелся без елки. Достать настоящую елку нечего было думать, ведь первые жалкие деревья попадаются лишь далеко на юге, у края тундры. Но несколько догадливых людей сумели заменить елку чем-то похожим на нее. Они заказали чукотским женщинам добыть в тундре из-под снегу веток той полярной ивы, которая растет в северных странах в виде маленького приземистого деревца, едва выдвигающего свои ветви из окружающего мха и трав. С помощью этих веток и найденного на берегу ствола плавучего дерева люди «Веги» устроили некоторое подобие елки, которое напоминало им рождественское дерево и помогло провести сочельник весело и шумно.
Праздники внесли некоторую перемену в однообразную жизнь. Но они кончились, и снова потянулась вереница похожих друг на друга дней. Вдруг в январе на корабле распространилась весть, будто «Веге» открывается возможность вырваться из плена. Дело в том, что в северной части небо приняло темный оттенок, а этот цвет всегда указывает в полярных странах на появление свободной от льда воды. Зимою небо отражает скудный свет однообразной снеговой пелены замерзшего моря, и потому, хотя оно и темно, но эта темнота отливает слабым, неясным светом. Но едва сильные ветры взломают где-нибудь лед, едва приливы или течения раздвинут его в широкую полынью, как над черной поверхностью
