Страница:Березин - Ледяной плен.djvu/18

Эта страница выверена


14

то устраивались пирушки, за которыми каждый по очереди долженъ былъ увеселять все общество. У Баренца не было термометра, но по нѣкоторымъ замѣткамъ, сохранившимся въ описаніи этой зимовки, можно заключить, что зима того года отличалась необычайной суровостью. Вьюги наметали такія груды снѣга, что хижина изчезала въ массѣ его; не разъ единственнымъ выходомъ наружу служила для заключенныхъ въ ней людей дымовая труба. Въ заботахъ о поддержаніи чистоты Баренцъ устроилъ изъ большой бочки нѣчто вродѣ бани и строго слѣдилъ за тѣмъ, чтобы всѣ люди возможно чаще пользовались ею. Зима тянулась томительно долго. Первые признаки весны стали обнаруживаться лишь въ началѣ мая — 7 числа возлѣ хижины показалась первая пташка. Такъ какъ судно сильно пострадало въ теченіе зимы отъ напора ледяныхъ глыбъ, то единственнымъ средствомъ вернуться домой являлись двѣ большихъ лодки, которыя предстояло еще починить. Цынга настолько изнурила людей, что работа эта подвигалась впередъ очень медленно; вѣдь и число работниковъ сократилось — въ началѣ февраля умерло двое матросовъ, а когда 23 іюня все было готово къ отплытію, самъ Баренцъ оказался до того слабъ, что его внесли въ лодку на рукахъ. Онъ умеръ въ морѣ спустя недѣлю, 30 іюня, на льдинѣ, куда команда вытащила лодку, спасаясь отъ плавучихъ глыбъ. Въ тотъ же день скончался еще матросъ, 15 іюля другой. Подобно выходцамъ съ того свѣта блуждали блѣдные призраки людей въ своихъ утлыхъ посудинахъ по усѣянному льдинами морю. Однако мужество и надежда не покидали ихъ, и они плыли на югъ, все время держась восточнаго берега. 7 августа страданіямъ и страхамъ пришелъ конецъ: голландцы встрѣ-

Тот же текст в современной орфографии

то устраивались пирушки, за которыми каждый по очереди должен был увеселять все общество. У Баренца не было термометра, но по некоторым заметкам, сохранившимся в описании этой зимовки, можно заключить, что зима того года отличалась необычайной суровостью. Вьюги наметали такие груды снега, что хижина исчезала в массе его; не раз единственным выходом наружу служила для заключенных в ней людей дымовая труба. В заботах о поддержании чистоты Баренц устроил из большой бочки нечто вроде бани и строго следил за тем, чтобы все люди возможно чаще пользовались ею. Зима тянулась томительно долго. Первые признаки весны стали обнаруживаться лишь в начале мая — 7-го числа возле хижины показалась первая пташка. Так как судно сильно пострадало в течение зимы от напора ледяных глыб, то единственным средством вернуться домой являлись две больших лодки, которые предстояло еще починить. Цинга настолько изнурила людей, что работа эта подвигалась вперед очень медленно; ведь и число работников сократилось — в начале февраля умерло двое матросов, а когда 23 июня все было готово к отплытию, сам Баренц оказался до того слаб, что его внесли в лодку на руках. Он умер в море спустя неделю, 30 июня, на льдине, куда команда вытащила лодку, спасаясь от плавучих глыб. В тот же день скончался еще матрос, 15 июля другой. Подобно выходцам с того света блуждали бледные призраки людей в своих утлых посудинах по усеянному льдинами морю. Однако мужество и надежда не покидали их, и они плыли на юг, все время держась восточного берега. 7 августа страданиям и страхам пришел конец: голландцы встре-