Звукъ арфы—серебристо-голубой.
Вскликъ скрипки—блескъ алмаза хрусталистый.
Віолончели—медъ густой и мглистый.
Рой красныхъ струй, исторгнутый трубой.
5 Свирѣль—лазурь, разъятая борьбой,
Кристаллъ разбитый, утра ходъ росистый.
Колоколецъ ужалы—сонъ сквозистый.
Рояль—волна съ волною въ перебой.
Но какъ среди плодовъ душисто манго,
10 Струя истомно-пряный ароматъ,
Мнѣ хочется всегда уйти назадъ,—
Туда, гдѣ былъ,—гдѣ сини воды Ганга,—
И дальше, до ліанъ, въ Яванскій садъ,
Къ тоскѣ ручьистой звуковъ гамеланга[1].
- ↑ Гамелан — традиционный индонезийский оркестр и вид инструментального музицирования. (прим. редактора Викитеки)
Звук арфы — серебристо-голубой.
Всклик скрипки — блеск алмаза хрусталистый.
Виолончели — мёд густой и мглистый.
Рой красных струй, исторгнутый трубой.
5 Свирель — лазурь, разъятая борьбой,
Кристалл разбитый, утра ход росистый.
Колоколец ужалы — сон сквозистый.
Рояль — волна с волною в перебой.
Но как среди плодов душисто манго,
10 Струя истомно-пряный аромат,
Мне хочется всегда уйти назад, —
Туда, где был, — где сини воды Ганга, —
И дальше, до лиан, в Яванский сад,
К тоске ручьистой звуков гамеланга[1].