Страница:Бальмонт. Полное собрание стихов. Том 08.djvu/111

Эта страница была вычитана



Вотъ, копіе просфору пронизало,
Жертвенникъ ждетъ въ алтарѣ.
15 Къ Солнцу—что было здѣсь бѣло и ало,
Въ вѣчной восходитъ зарѣ.

Тот же текст в современной орфографии

 

Вот, копие просфору пронизало,
Жертвенник ждёт в алтаре.
15 К Солнцу — что было здесь бело и ало,
В вечной восходит заре.

ХЛѢБЫ, ПШЕНИЦА, ВИНО, И ЕЛЕЙ.

Хлѣбы, пшеница, вино, и елей,
Вотъ они, тутъ.
Силы живыя Небесныхъ зыбей
Голубя свѣютъ,—толпы голубей
Къ дару земному
Лелѣйно прильнутъ,
Внемля, въ безгласности, тайному грому,
Молніямъ радуясь, и дождевому
Току, дающему намъ изумрудъ,
10 Зная и слыша, что Дальній—вотъ тутъ.

Тот же текст в современной орфографии

 

ХЛЕБЫ, ПШЕНИЦА, ВИНО, И ЕЛЕЙ

Хлебы, пшеница, вино, и елей,
Вот они, тут.
Силы живые Небесных зыбей
Голубя свеют, — толпы голубей
К дару земному
Лелейно прильнут,
Внемля, в безгласности, тайному грому,
Молниям радуясь, и дождевому
Току, дающему нам изумруд,
10 Зная и слыша, что Дальний — вот тут.

ЛИТУРГІЯ ВЪ ЛИТУРГІИ.

Свѣтильники, кадильницы, моленія, и звонъ.
Цвѣты, и птичье пѣніе, трава, и небосклонъ.

Деревья съ ароматами ихъ тайностей, ихъ сновъ,
Всѣ чувства съ ихъ возвратами въ разымчивость пировъ.

При яркомъ свѣтѣ солнечномъ—свѣтильникъ восковой,
При сладкомъ духѣ яблони—кадильницъ духъ живой.

При свѣтломъ дымѣ яблочномъ—кадильницъ синій дымъ,
Глядятъ на насъ Небесные—и мы на нихъ глядимъ.

Тот же текст в современной орфографии

 

ЛИТУРГИЯ В ЛИТУРГИИ

Светильники, кадильницы, моления, и звон.
Цветы, и птичье пение, трава, и небосклон.

Деревья с ароматами их тайностей, их снов,
Все чувства с их возвратами в разымчивость пиров.

При ярком свете солнечном — светильник восковой,
При сладком духе яблони — кадильниц дух живой.

При светлом дыме яблочном — кадильниц синий дым,
Глядят на нас Небесные — и мы на них глядим.