Птичка съ свѣтлымъ голоскомъ,
Пой мнѣ безъ конца,
15 Будь мнѣ сказкой, будь цвѣткомъ,
Будь улыбкою лица.
|
Тот же текст в современной орфографии
Птичка с светлым голоском,
Пой мне без конца,
15 Будь мне сказкой, будь цветком,
Будь улыбкою лица.
|
АНЮТИНЫ ГЛАЗКИ.
Анютины глазки,
Жасминъ, маргаритки,
Вы—буквы на свиткѣ
Поблекнувшей сказки.
5 Вы гдѣ-то дышали,
Кому-то свѣтили,
Безъ слезъ, безъ печали,
Вы жили, вы были.
И вотъ чрезъ мечтанья,
10 Воздушны и зыбки,
Вы шлете сіянья,
Дарите улыбки.
Вы шлете мнѣ ласки,
Въ безсмертномъ избыткѣ,
15 Жасминъ, маргаритки,
Анютины глазки.
|
|
Тот же текст в современной орфографии
АНЮТИНЫ ГЛАЗКИ
Анютины глазки,
Жасмин, маргаритки,
Вы — буквы на свитке
Поблекнувшей сказки.
5 Вы где-то дышали,
Кому-то светили,
Без слёз, без печали,
Вы жили, вы были.
И вот чрез мечтанья,
10 Воздушны и зыбки,
Вы шлёте сиянья,
Дари́те улыбки.
Вы шлёте мне ласки,
В бессмертном избытке,
15 Жасмин, маргаритки,
Анютины глазки.
|
|
БАБОЧКА.
Помню я, бабочка билась въ окно.
Крылышки тонко стучали.
Тонко стекло, и прозрачно оно.
Но отдѣляетъ отъ дали.
|
Тот же текст в современной орфографии
БАБОЧКА
Помню я, бабочка билась в окно.
Крылышки тонко стучали.
Тонко стекло, и прозрачно оно.
Но отделяет от дали.
|
