ГНОМЫ.
На лугу большія кучи
Свѣже-вырытой земли.
Лѣто. Жарко. Полдень жгучій.
Дымъ стоитъ вдали.
5 Кто здѣсь рылся? Можетъ, гномы,
Всей смѣшной толпой своей,
Строятъ нижніе хоромы
Для своихъ царей?
Города во тьмѣ возводятъ,
10 Строятъ замки подъ землей,
И, уродливые, ходятъ
Подъ моей ногой?
Зажигаютъ вырѣзныя
Лампы въ царствѣ темноты?
15 Нѣтъ, ошибся. То—слѣпые
Черные кроты.
|
|
Тот же текст в современной орфографии
ГНОМЫ
На лугу большие кучи
Свежевырытой земли.
Лето. Жарко. Полдень жгучий.
Дым стоит вдали.
5 Кто здесь рылся? Может, гномы,
Всей смешной толпой своей,
Строят нижние хоромы
Для своих царей?
Города во тьме возводят,
10 Строят замки под землёй,
И, уродливые, ходят
Под моей ногой?
Зажигают вырезные
Лампы в царстве темноты?
15 Нет, ошибся. То — слепые
Чёрные кроты.
|
|
РУСАЛОЧКА.
Русалка съ звонкимъ хохоткомъ,
Такимъ хрустально-чистымъ,
И въ этомъ воздухѣ ночномъ,
Такъ лунно серебристомъ,
5 Меня звала, и мнѣ плела
Такія небылицы,
Моя разумность вдругъ прошла,
И сталъ я легче птицы.
И въ воду, прямо въ воду къ ней,—
10 Удержатъ ли обрывы!
|
Тот же текст в современной орфографии
РУСАЛОЧКА
Русалка с звонким хохотком,
Таким хрустально-чистым,
И в этом воздухе ночном,
Так лунно серебристом,
5 Меня звала, и мне плела
Такие небылицы,
Моя разумность вдруг прошла,
И стал я легче птицы.
И в воду, прямо в воду к ней, —
10 Удержат ли обрывы!
|
