Я кормлюсь травой и житомъ,
20 Я хоть Волкъ, но я не звѣрь.—
Такъ прошамкалъ Волкъ мнѣ сѣрый,
И въ амбаръ съ овсомъ залѣзъ.—
Я жь, дивясь ему безъ мѣры,
Поскорѣй въ дремучій лѣсъ.
25 Можетъ, тамъ другой найдется
Сѣрый Волкъ и злющій Волкъ.
Порохъ праздника дождется,
И курокъ ружейный—щелкъ.
А ужь этотъ Волкъ, лилейный,
30 Лирный, мирный, и съ овсомъ,
Пусть онъ будетъ въ сказкѣ фейной,
И на ты съ дворовымъ псомъ.
|
Тот же текст в современной орфографии
Я кормлюсь травой и житом,
20 Я хоть Волк, но я не зверь. —
Так прошамкал Волк мне серый,
И в амбар с овсом залез. —
Я ж, дивясь ему без меры,
Поскорей в дремучий лес.
25 Может, там другой найдётся
Серый Волк и злющий Волк.
Порох праздника дождётся,
И курок ружейный — щёлк.
А уж этот Волк, лилейный,
30 Лирный, мирный, и с овсом,
Пусть он будет в сказке фейной,
И на ты с дворовым псом.
|
ФЕЯ И БРОНЗОВКА[1].
Бронзовка—жукъ изумрудный,
Очень пріятный для взгляда.
Въ дружбѣ онъ жилъ обоюдной
Съ Феей волшебнаго сада.
5 Вмѣстѣ по дикой рябинкѣ
Въ часъ проходили урочный.
Вмѣстѣ вкушали росинки,
Съ пылью мѣшая цвѣточной.
Вмѣстѣ дождались расцвѣта
10 Яркаго пышнаго Мая.
И съ наступленіемъ Лѣта
Скрылись изъ этого края.
|
|
- ↑ Бронзовка — жук. (прим. редактора Викитеки)
Тот же текст в современной орфографии
ФЕЯ И БРОНЗОВКА[1]
Бронзовка — жук изумрудный,
Очень приятный для взгляда.
В дружбе он жил обоюдной
С Феей волшебного сада.
5 Вместе по дикой рябинке
В час проходили урочный.
Вместе вкушали росинки,
С пылью мешая цветочной.
Вместе дождались расцвета
10 Яркого пышного Мая.
И с наступлением Лета
Скрылись из этого края.
|
|
- ↑ Бронзовка — жук. (прим. редактора Викитеки)