Страница:Бальмонт. Полное собрание стихов. Том 05.djvu/50

Эта страница выверена



На кладбищѣ старомъ пустынномъ, въ безвременье ночи осенней,
За нами приходишь ты поздно, отсюда закрыта стезя.
15 Посмотри, все короче минуты, посмотри, все мгновеннѣй, мгновеннѣй
Въ истеченіи Времени брызги,—и продлить намъ свиданье нельзя.

На кладбищѣ старомъ пустынномъ, съ сознаніемъ, полнымъ отравы,
Подъ мертвой Луною, сіяньемъ, какъ саваномъ, былъ я одѣтъ.
И мгновенья ниспали въ столѣтья, и качались высокія травы,
20 И отчаянье блѣдно струило свой холодный безжизненный свѣтъ.

Тот же текст в современной орфографии


На кладбище старом пустынном, в безвременье ночи осенней,
За нами приходишь ты поздно, отсюда закрыта стезя.
15 Посмотри, всё короче минуты, посмотри, всё мгновенней, мгновенней
В истечении Времени брызги, — и продлить нам свиданье нельзя.

На кладбище старом пустынном, с сознанием, полным отравы,
Под мёртвой Луною, сияньем, как саваном, был я одет.
И мгновенья ниспали в столетья, и качались высокие травы,
20 И отчаянье бледно струило свой холодный безжизненный свет.


ВЪ БѢЛОМЪ.[1]

Я сидѣлъ съ тобою рядомъ,
Ты была вся въ бѣломъ.
Я тебя касался взглядомъ,
Жаднымъ, но несмѣлымъ.

Я хотѣлъ въ твой умъ проникнуть
Грезой поцѣлуя.
Я хотѣлъ безгласно крикнуть,
Что тебя люблю я.

Но кругомъ сидѣли люди,
10 Глупо говорили.
Я застылъ въ жестокомъ чудѣ,
Точно былъ въ могилѣ.

  1. Героиня стихотворения — Л. Д. Менделеева (1881—1939), жена А. А. Блока. (прим. редактора Викитеки)
Тот же текст в современной орфографии
В БЕЛОМ[1]

Я сидел с тобою рядом,
Ты была вся в белом.
Я тебя касался взглядом,
Жадным, но несмелым.

Я хотел в твой ум проникнуть
Грёзой поцелуя.
Я хотел безгласно крикнуть,
Что тебя люблю я.

Но кругом сидели люди,
10 Глупо говорили.
Я застыл в жестоком чуде,
Точно был в могиле.

  1. Героиня стихотворения — Л. Д. Менделеева (1881—1939), жена А. А. Блока. (прим. редактора Викитеки)