Страница:Бальмонт. Полное собрание стихов. Том 04.djvu/119

Эта страница выверена


„О, Ангелы, вы помогите
Уставшимъ идти по землѣ.
Вы только съ высотъ поглядите,
20 Какъ мы потемнѣли во мглѣ.

„Мы падаемъ, снова слабѣя.
Ужели напрасенъ весь трудъ?“
Но сердце торопитъ. Скорѣе!
Стремленія къ Солнцу ведутъ.


Тот же текст в современной орфографии

О, Ангелы, вы помогите
Уставшим идти по земле.
Вы только с высот поглядите,
20 Как мы потемнели во мгле.

Мы падаем, снова слабея.
Ужели напрасен весь труд?»
Но сердце торопит. Скорее!
Стремления к Солнцу ведут.

МАЛО КРИКОВЪ.

Мало криковъ. Нужно стройно
Гармонически рыдать.
Надо дѣйствовать спокойно
И красивый ликъ создать.

Мало искреннихъ мученій,
Ты же въ Мірѣ не одинъ.
Если ты разумный геній,
Дай намъ чудо звонкихъ льдинъ.

Силой мѣрнаго страданья
10 Дай намъ храмы изо льда.
И тогда твои рыданья
Мы полюбимъ навсегда.


Тот же текст в современной орфографии
МАЛО КРИКОВ

Мало криков. Нужно стройно
Гармонически рыдать.
Надо действовать спокойно
И красивый лик создать.

Мало искренних мучений,
Ты же в Мире не один.
Если ты разумный гений,
Дай нам чудо звонких льдин.

Силой мерного страданья
10 Дай нам храмы изо льда.
И тогда твои рыданья
Мы полюбим навсегда.

* * *

Богъ создалъ міръ изъ ничего.
Учись, художникъ, у него,—
И, если твой талантъ крупица,
Содѣлай съ нею чудеса,


Тот же текст в современной орфографии
* * *

Бог со́здал мир из ничего.
Учись, художник, у него, —
И, если твой талант крупица,
Соделай с нею чудеса,