Страница:Бальмонт. Полное собрание стихов. Том 02.djvu/90

5 И вы мнѣ дороги, мучительные сны
Жестокой матери, безжалостной Природы,
Кривые кактусы, побѣги бѣлены,
И змѣй и ящерицъ отверженные роды.

Чума, проказа, тьма, убійство, и бѣда,
10 Гоморра и Содомъ, слѣпые города,
Надежды хищныя съ раскрытыми губами,—

О, есть же и для васъ въ молитвѣ череда!
Во имя Господа, блаженнаго всегда,
Благословляю васъ, да будетъ счастье съ вами!

Тот же текст в современной орфографии

5 И вы мне дороги, мучительные сны
Жестокой матери, безжалостной Природы,
Кривые кактусы, побеги белены,
И змей и ящериц отверженные роды.

Чума, проказа, тьма, убийство и беда,
10 Гоморра и Содом, слепые города,
Надежды хищные с раскрытыми губами, —

О, есть же и для вас в молитве череда!
Во имя Господа, блаженного всегда,
Благословляю вас, да будет счастье с вами!

IX. БАБОЧКА.

Залетѣвшая въ комнату бабочка бьется
О прозрачныя стекла воздушными крыльями.
А за стеклами небо родное смѣется,
И его не достичь никакими усильями.

5 Но смириться нельзя, и она не сдается,
Изъ цвѣтистой становится тусклая, блѣдная.
Что же плѣнницѣ дѣлать еще остается?
Только биться и блекнуть! О, жалкая, бѣдная!

---

Тот же текст в современной орфографии

IX. БАБОЧКА

Залетевшая в комнату бабочка бьётся
О прозрачные стёкла воздушными крыльями.
А за стёклами небо родное смеётся,
И его не достичь никакими усильями.

5 Но смириться нельзя, и она не сдаётся,
Из цветистой становится тусклая, бледная.
Что же пленнице делать ещё остаётся?
Только биться и блекнуть! О, жалкая, бедная!

---