Страница:Бальмонт. Полное собрание стихов. Том 02.djvu/54

Эта страница выверена

Умираетъ каждый листъ,
10 Въ рощѣ шелестъ, шорохъ, свистъ.

Сонно падаютъ листы,
Смутно шепчутся вершины,
И березы, и осины.
Съ измѣненной высоты
15 Сонно падаютъ листы.



Тот же текст в современной орфографии

Умирает каждый лист,
10 В роще шелест, шорох, свист.

Сонно падают листы,
Смутно шепчутся вершины,
И берёзы, и осины.
С изменённой высоты
15 Сонно падают листы.



XI. ОТЦВѢЛИ.


Отцвѣли—о, давно!—отцвѣли орхидеи, мимозы,
Сновидѣнья нагрѣтыхъ и душныхъ и влажныхъ теплицъ.
И въ пространствѣ, застывшемъ, какъ мертвенный цвѣтъ туберозы,
Чуть скользятъ очертанья поблекшихъ разлюбленныхъ лицъ.

И блѣднѣютъ, и тонутъ въ душѣ, гдѣ развалины дремлютъ,
Въ этой безднѣ, гдѣ много, гдѣ все пробѣгаетъ на мигъ,
Въ переходахъ, гдѣ звукамъ ихъ отзвуки, вторя, не внемлютъ,
Гдѣ одинъ для меня сохранился немеркнущій ликъ.

Этотъ образъ—въ созвучіи странномъ съ душою моею,
10 Въ этомъ ликѣ мы оба съ тобою узнаемъ себя,
О, мечта, чьей улыбки ни ждать, ни желать я не смѣю,
Но кого я люблю, но кого вспоминаю, любя.

Я люблю съ безупречною нѣжностью духа и брата,
Я люблю, какъ звѣзду отдаленная любитъ звѣзда,
15 Какъ цвѣтокъ, что еще не растратилъ въ душѣ аромата,
Я съ тобой—я люблю—я съ тобой—разлученъ—навсегда.




Тот же текст в современной орфографии

XI. ОТЦВЕЛИ


Отцвели — о, давно! — отцвели орхидеи, мимозы,
Сновиденья нагретых и душных и влажных теплиц.
И в пространстве, застывшем, как мертвенный цвет туберозы,
Чуть скользят очертанья поблёкших разлюбленных лиц.

И бледнеют, и тонут в душе, где развалины дремлют,
В этой бездне, где много, где всё пробегает на миг,
В переходах, где звукам их отзвуки, вторя, не внемлют,
Где один для меня сохранился немеркнущий лик.

Этот образ — в созвучии странном с душою моею,
10 В этом лике мы оба с тобою узна́ем себя,
О, мечта, чьей улыбки ни ждать, ни желать я не смею,
Но кого я люблю, но кого вспоминаю, любя.

Я люблю с безупречною нежностью духа и брата,
Я люблю, как звезду отдалённая любит звезда,
15 Как цветок, что ещё не растратил в душе аромата,
Я с тобой — я люблю — я с тобой — разлучён — навсегда.