Страница:Бальмонт. Полное собрание стихов. Том 02.djvu/136

Тѣ же мысли у каждаго дремлютъ въ тиши,
И мгновенья завѣтнаго ждутъ.
15 О, приди, поспѣши, и для каждой души,
Отъ созвучья, цвѣты расцвѣтутъ.

Мы отвѣтимъ какъ Море на ласку Луны,
А не вражескимъ крикомъ врагу:—
Мы какъ брызги волны изъ одной глубины,
20 Мы умремъ на одномъ берегу!

Тот же текст в современной орфографии

Те же мысли у каждого дремлют в тиши,
И мгновенья заветного ждут.
15 О, приди, поспеши, и для каждой души,
От созвучья, цветы расцветут.

Мы ответим как Море на ласку Луны,
А не вражеским криком врагу: —
Мы как брызги волны из одной глубины,
20 Мы умрём на одном берегу!

VIII.

_* ^* _*

Мой другъ, есть радость и любовь,
Есть все, что будетъ вновь и вновь,
Хотя въ другихъ сердцахъ, не въ нашихъ.
Но, милый братъ, и я, и ты
5 Мы только грезы Красоты,
Мы только капли въ вѣчныхъ чашахъ
Неотцвѣтающихъ цвѣтовъ,
Непогибающихъ садовъ.

---

Тот же текст в современной орфографии

VIII.

_* ^* _*

Мой друг, есть радость и любовь,
Есть всё, что будет вновь и вновь,
Хотя в других сердцах, не в наших.
Но, милый брат, и я, и ты
5 Мы только грёзы Красоты,
Мы только капли в вечных чашах
Неотцветающих цветов,
Непогибающих садов.

---

IX. ИЗЪ ЗЕНДЪ-АВЕСТЫ^[1].

ГИМНЪ.

Три бога есть: Гаома, Веретрагна,
И Тистрія. Гаома—богъ Безсмертья,
Могучій Веретрагна—богъ Побѣды,
И Тистрія—молніеносныхъ Бурь.

1. Авеста — собрание священных текстов зороастрийцев. (прим. редактора Викитеки)

Тот же текст в современной орфографии

IX. ИЗ ЗЕНД-АВЕСТЫ^[1]

ГИМН

Три бога есть: Гаома, Веретрагна,
И Тистрия. Гаома — бог Бессмертья,
Могучий Веретрагна — бог Победы,
И Тистрия — молниеносных Бурь.

1. Авеста — собрание священных текстов зороастрийцев. (прим. редактора Викитеки)