Страница:Бальмонт. Полное собрание стихов. Том 02.djvu/130

I.

_* ^* _*

Намъ нравятся поэты,
Похожіе на насъ,
Священные предметы,
Дабы украсить часъ,—

5 Волшебный часъ величья,
Когда, себя сильнѣй,
Мы цѣнимъ безъ различья
Сверканья всѣхъ огней,—

Цвѣты съ любымъ узоромъ,
10 Расцвѣты всѣхъ началъ,
Лишь только бъ нашимъ взорамъ
Ихъ пламень отвѣчалъ,—

Лишь только бъ съ нашей бурей
Сливался онъ въ одно,
15 Отъ неба или фурій,—
Не все ли намъ равно!

---

Тот же текст в современной орфографии

I.

_* ^* _*

Нам нравятся поэты,
Похожие на нас,
Священные предметы,
Дабы украсить час, —

5 Волшебный час величья,
Когда, себя сильней,
Мы ценим без различья
Сверканья всех огней, —

Цветы с любым узором,
10 Расцветы всех начал,
Лишь только б нашим взорам
Их пламень отвечал, —

Лишь только б с нашей бурей
Сливался он в одно,
15 От неба или фурий, —
Не всё ли нам равно!

---

II. КЪ ГЕРМЕСУ ТРИСМЕГИСТУ^[1].

О, Гермесъ Трисмегистъ, троекратно великій учитель,
Богъ наукъ и искусствъ и души роковой искуситель!

Ты мнѣ передалъ власть возрождать то, что сердце забыло,
Какъ Египетъ весной возрожденъ отъ разлитія Нила.

1. Гермес Трисмегист — имя синкретического божества. В христианской традиции — вымышленный автор теософского учения (герметизм). (прим. редактора Викитеки)

Тот же текст в современной орфографии

II. К ГЕРМЕСУ ТРИСМЕГИСТУ^[1]

О, Гермес Трисмегист, троекратно великий учитель,
Бог наук и искусств и души роковой искуситель!

Ты мне передал власть возрождать то, что сердце забыло,
Как Египет весной возрождён от разлития Нила.

1. Гермес Трисмегист — имя синкретического божества. В христианской традиции — вымышленный автор теософского учения (герметизм). (прим. редактора Викитеки)