Страница:Бальмонт. Полное собрание стихов. Том 01.djvu/22

Пусть такъ. Но я пойду впередъ безъ колебанья—
И въ знойный день, и въ ночь, и въ холодъ, и въ грозу:
Хочу я усладить хоть чье-нибудь страданье.
20 Хочу я отереть хотя одну слезу!

Тот же текст в современной орфографии

Пусть так. Но я пойду вперёд без колебанья —
И в знойный день, и в ночь, и в холод, и в грозу:
Хочу я усладить хоть чьё-нибудь страданье.
20 Хочу я отереть хотя одну слезу!

VIII.

^* _* ^*

Одна есть въ мірѣ красота.
Не красота боговъ Эллады,
И не влюбленная мечта,
Не горъ тяжелыя громады,
5 И не моря, не водопады,
Не взоровъ женскихъ чистота.
Одна есть въ мірѣ красота—
Любви, печали, отреченья,
И добровольнаго мученья
10 За насъ распятаго Христа.

---

Тот же текст в современной орфографии

VIII

^* _* ^*

Одна есть в мире красота.
Не красота богов Эллады,
И не влюблённая мечта,
Не гор тяжёлые громады,
5 И не моря, не водопады,
Не взоров женских чистота.
Одна есть в мире красота —
Любви, печали, отреченья,
И добровольного мученья
10 За нас распятого Христа.

---

IX. БОЛОТО.

О, нищенская жизнь, безъ бурь, безъ ощущеній,
Холодный полумракъ, безъ звуковъ и огня.
Ни воплей горестныхъ, ни гордыхъ пѣснопѣній,
‎Ни тьмы ночной, ни свѣта дня.
5 Туманы, сумерки. Средь тусклаго мерцанья
Смѣшались контуры, и краски, и черты,
И въ царствѣ мертваго безсильнаго молчанья
‎Лишь дышутъ ядовитые цвѣты.

Тот же текст в современной орфографии

IX. БОЛОТО

О, нищенская жизнь, без бурь, без ощущений,
Холодный полумрак, без звуков и огня.
Ни воплей горестных, ни гордых песнопений,
‎Ни тьмы ночной, ни света дня.
5 Туманы, сумерки. Средь тусклого мерцанья
Смешались контуры, и краски, и черты,
И в царстве мёртвого бессильного молчанья
‎Лишь дышат ядовитые цветы.