Страница:Бальмонт. Испанские народные песни. 1911.djvu/56

Эта страница была вычитана




57.

Матери твоей сказалъ я,
А отцу сказать не смѣю,
Но коль матери извѣстно,
И отецъ узнаетъ тотчасъ.

58.

Какъ родимой я сказала,
Мнѣ она въ отвѣтъ: „Увидимъ“.
Недурной отвѣтъ. Сыграемъ
Свадебку съ тобой.

59.

До послѣдней капли крови
Всю бы кровь тебѣ я отдалъ,
Чтобы только ты жила ей,
Говоря всегда мнѣ: Да.

60.

Хвала, на меня ты взглянула!
Хвала, на тебя я взглянулъ!
Хвала, ты меня полюбила!
Хвала, я тебя полюбилъ!

Тот же текст в современной орфографии

 

57

Матери твоей сказал я,
А отцу сказать не смею,
Но коль матери известно,
И отец узнает тотчас.

58

Как родимой я сказала,
Мне она в ответ: «Увидим».
Недурной ответ. Сыграем
Свадебку с тобой.

59

До последней капли крови
Всю бы кровь тебе я отдал,
Чтобы только ты жила ей,
Говоря всегда мне: Да.

60

Хвала, на меня ты взглянула!
Хвала, на тебя я взглянул!
Хвала, ты меня полюбила!
Хвала, я тебя полюбил!