Страница:Бальмонт. Испанские народные песни. 1911.djvu/43

Эта страница была вычитана




18.

Очи моей смуглянки,
Святая Люсія, храни ихъ.
Если жь не мнѣ они свѣтятъ,
Вороны, выклюйте ихъ.

19.

Мой милый такъ непостояненъ,
Нейдетъ, нейдетъ, а я все жду.
Что̀, если тѣшится теперь онъ
Цвѣтами, но въ другомъ саду!

20.

Ужь слышенъ звонъ о душахъ,
А милый мой нейдетъ.
Что̀, ежели другая
Съ нимъ счетъ часовъ ведетъ!

21.

— На луну я взглянула
И увидѣла въ ней,
Что влюбленъ ты въ другую
И тѣшишься съ ней.
— Кто тебѣ разсказалъ это?
— Мнѣ никто не сказалъ это,
Тамъ въ лунѣ, я увидѣла въ ней.

22.

Тѣмъ же вѣеромъ, которымъ
На себя ты вѣешь вѣтромъ,
Ты тому, кого ты знаешь,
Посылаешь тайно знаки.

Тот же текст в современной орфографии

 

18

Очи моей смуглянки,
Святая Люсия, храни их.
Если ж не мне они светят,
Вороны, выклюйте их.

19

Мой милый так непостоянен,
Нейдёт, нейдёт, а я всё жду.
Что, если тешится теперь он
Цветами, но в другом саду!

20

Уж слышен звон о душах,
А милый мой нейдёт.
Что, ежели другая
С ним счёт часов ведёт!

21

— На луну я взглянула
И увидела в ней,
Что влюблён ты в другую
И тешишься с ней.
— Кто тебе рассказал это?
— Мне никто не сказал это,
Там в луне, я увидела в ней.

22

Тем же веером, которым
На себя ты веешь ветром,
Ты тому, кого ты знаешь,
Посылаешь тайно знаки.