Страница:Бальмонт. Испанские народные песни. 1911.djvu/37

Эта страница была вычитана




16.

Я хотѣлъ бы быть съ тобою
Каждый мѣсяцъ тридцать дней,
И еще семь дней въ недѣлю,
Каждую минуту разъ.

17.

Сердце мое въ тотъ день,
Когда я съ тобою не вижусь,
Словно печальная птичка,
Что съ вѣтки на вѣтку летитъ.

18.

Я хотѣлъ бы, чтобы домъ твой
Былъ изъ хрусталя,
Говорить съ тобой нельзя мнѣ,
Видѣлъ бы тебя.

19.

Та, кого люблю я сердцемъ,
Точно бѣлая гвоздика,
Что раскрылась поутру.

20.

Ты моей души мученье,
Ты моей тоски начало,
Вотъ тебя я и люблю.

21.

Я люблю любовью нѣжной,
Что нѣжнѣй, чѣмъ слитный духъ
Розъ, гвоздики и жасмина.

Тот же текст в современной орфографии

 

16

Я хотел бы быть с тобою
Каждый месяц тридцать дней,
И ещё семь дней в неделю,
Каждую минуту раз.

17

Сердце моё в тот день,
Когда я с тобою не вижусь,
Словно печальная птичка,
Что с ветки на ветку летит.

18

Я хотел бы, чтобы дом твой
Был из хрусталя,
Говорить с тобой нельзя мне,
Видел бы тебя.

19

Та, кого люблю я сердцем,
Точно белая гвоздика,
Что раскрылась поутру.

20

Ты моей души мученье,
Ты моей тоски начало,
Вот тебя я и люблю.

21

Я люблю любовью нежной,
Что нежней, чем слитный дух
Роз, гвоздики и жасмина.