17.
Твои глаза—разбойники,
Воруютъ, убиваютъ,
Рѣсницы—горы темныя,
Разбойниковъ скрываютъ.
18.
Зачѣмъ вы, черные глаза,
Зачѣмъ на исповѣдь нейдете?
Вы столько крадете сердецъ,
И столькихъ каждый мигъ убьете.
19.
Твои рѣсницы, крошка,
Пригоршни острыхъ иголъ:
Чуть только ты посмотришь,
И душу мнѣ пронзишь.
20.
Рѣсницы глазъ твоихъ
Черны, какъ мавританки,
Среди рѣсницъ твоихъ
Мерцаютъ двѣ звѣзды.
21.
Твой нѣжный ротъ—тюрьма,
Темница безъ ключей,
Въ немъ узники—жемчужины,
Въ немъ изъ коралловъ дверь.
22.
Твой нѣжный ротъ такого
Исполненъ чарованья,
Что мой схватиться хочетъ
Съ нимъ въ битвѣ поцѣлуевъ.
17
Твои глаза — разбойники,
Воруют, убивают,
Ресницы — горы тёмные,
Разбойников скрывают.
18
Зачем вы, чёрные глаза,
Зачем на исповедь нейдёте?
Вы столько крадете сердец,
И стольких каждый миг убьёте.
19
Твои ресницы, крошка,
Пригоршни острых игол:
Чуть только ты посмотришь,
И душу мне пронзишь.
20
Ресницы глаз твоих
Черны, как мавританки,
Среди ресниц твоих
Мерцают две звезды.
21
Твой нежный рот — тюрьма,
Темница без ключей,
В нём узники — жемчужины,
В нём из кораллов дверь.
22
Твой нежный рот такого
Исполнен чарованья,
Что мой схватиться хочет
С ним в битве поцелуев.
