Лезвеемъ орудія Ваятель высѣчетъ тамъ чашу, да, Урну-Луну Луннаго Года. Она будетъ сдѣлана какъ бы преградой, да защититъ себя сердце лезвеемъ.
Она, Урна-Луна, послужитъ основой, опорой малымъ камнямъ соединеннымъ, яйцамъ птицъ.
Тонкое остріе высѣчетъ голову, украшенную жемчужинами, нанизанными противъ глаза—тамъ.
Тамъ, гдѣ разобью я забвеніе, противящееся памяти—ибо, говорятъ, изгибы, отвергающіе забвеніе, онъ ваяетъ—тамъ, раскрою я лѣтопись Написаній Священныхъ, лѣтопись Знанія и Мудрости.
О, зачаруетъ, обольститъ, околдуетъ моя яйцевидная голова.
Да, лезвее инструмента повѣдаетъ Знаніе Начертаній Священныхъ. Камень Оно изсѣчетъ. Оно явитъ силу сокровенную, тайную—тамъ.
Но, возглашая сущность ваянія—власть опьянять, зацѣплять, уловлять, подобно тому, какъ крюкъ ловца жемчуговъ уцѣпляетъ, срываетъ жемчужную раковину, въ которой скрыта услада шеи, забава руки, о самой основѣ ваяній, о ихъ существѣ, о причинѣ могущества ихъ—я говорю.
Часть лица маленькой дѣвочки, основой ваянія, я хочу. Голову изваянную, милую, нѣжную, съ застѣнчивой, трепетной прелестью дѣтства—я хочу.
Вмѣстѣ съ этой головою, чуть склоненной изгибомъ шеи,—волоса̀.
Я хочу, чтобъ рука, прикасаясь, отдѣливъ удлинняла прядь волосъ.
Руку съ кистью руки—я хочу. Чтобъ рука, зацѣпляя утягивала голову, какъ бы заставляя ее вернуться. Это хочу.
Лезвеем орудия Ваятель высечет там чашу, да, Урну-Луну Лунного Года. Она будет сделана как бы преградой, да защитит себя сердце лезвеем.
Она, Урна-Луна, послужит основой, опорой малым камням соединенным, яйцам птиц.
Тонкое острие высечет голову, украшенную жемчужинами, нанизанными против глаза — там.
Там, где разобью я забвение, противящееся памяти — ибо, говорят, изгибы, отвергающие забвение, он ваяет — там, раскрою я летопись Написаний Священных, летопись Знания и Мудрости.
О, зачарует, обольстит, околдует моя яйцевидная голова.
Да, лезвее инструмента поведает Знание Начертаний Священных. Камень Оно иссечет. Оно явит силу сокровенную, тайную — там.
Но, возглашая сущность ваяния — власть опьянять, зацеплять, уловлять, подобно тому, как крюк ловца жемчугов уцепляет, срывает жемчужную раковину, в которой скрыта услада шеи, забава руки, о самой основе ваяний, о их существе, о причине могущества их — я говорю.
Часть лица маленькой девочки, основой ваяния, я хочу. Голову изваянную, милую, нежную, с застенчивой, трепетной прелестью детства — я хочу.
Вместе с этой головою, чуть склоненной изгибом шеи, — волоса́.
Я хочу, чтоб рука, прикасаясь, отделив удлинняла прядь волос.
Руку с кистью руки — я хочу. Чтоб рука, зацепляя утягивала голову, как бы заставляя ее вернуться. Это хочу.