Только взглянешь—я мертва.
Такъ гляди же больше, больше,
Пусть, съ тобой встрѣчаясь взоромъ,
Каждый мигъ я умираю,
Пусть отъ счастья я умру.
Подъ окномъ стоялъ въ меня влюбленный,
Подъ окномъ онъ такъ мнѣ говорилъ:
„— О, Царица, гордая орлица,
Ты когда на волю улетишь?“—
Отъ окна ему я отвѣчала:
„— Улечу съ тобою, жизнь моя,
Улечу, когда возьмешь меня“.
Красавица нѣжно спала,
Во снѣ говорила:
„— Гдѣ же, мой милый, о, гдѣ?
Жизнь безъ него мнѣ могила.
Проснись, наклонись же ко мнѣ,
Ты видишь, о, мой повелитель,
Тебя я люблю—и во снѣ“.
Съ тѣхъ поръ какъ ушла ты,
О, солнце всѣхъ солнцъ,
И птицы умолкли,
И смолкли ручьи.
О, милое счастье!
И птицы умолкли,
И смолкли ручьи.
Только взглянешь — я мертва.
Так гляди же больше, больше,
Пусть, с тобой встречаясь взором,
Каждый миг я умираю,
Пусть от счастья я умру.
Под окном стоял в меня влюбленный,
Под окном он так мне говорил:
«— О, Царица, гордая орлица,
Ты когда на волю улетишь?» —
От окна ему я отвечала:
«— Улечу с тобою, жизнь моя,
Улечу, когда возьмешь меня».
Красавица нежно спала,
Во сне говорила:
«— Где же, мой милый, о, где?
Жизнь без него мне могила.
Проснись, наклонись же ко мне,
Ты видишь, о, мой повелитель,
Тебя я люблю — и во сне».
С тех пор как ушла ты,
О, солнце всех солнц,
И птицы умолкли,
И смолкли ручьи.
О, милое счастье!
И птицы умолкли,
И смолкли ручьи.