Страница:Бальмонт. Гимны, песни и замыслы древних. 1908.djvu/46

Эта страница была вычитана


12. ПѢСНЬ БОГА ОБНОВЛЕННЫХЪ ПОЛЕЙ.

ЦВѢТОКЪ, мое сердце, раскрылся,
Властелинъ полночной поры.
Ликъ Матери нашей явился,
Царицы любовной игры.

Йоалле, оайя, овайя,
Йянтата, айявъ, тилили.

Богъ Маиса—въ Чертогѣ Рожденья,
Происхожденный Домъ,
Онъ въ мѣстѣ, гдѣ травамъ—цвѣтенье,
10 Онъ въ днѣ, что отмѣченъ цвѣткомъ.

Йянтата, айяо, айяве,
Оайяве, айявъ, тилили.

Богъ Маиса родился—гдѣ рѣки
Алой дымки и свѣжихъ дождей,
15 Гдѣ дѣтей создаютъ человѣки,
Ловятъ рыбъ-драгоцѣнныхъ-камней.

Ійяо, йянталя, йянтанта,
Айяо, айявъ, тилили.

Заря ужь на розовой волѣ,
20 Вотъ, краски блеснутъ на листахъ,
И души, тѣ птицы-Квечоли,
Вкушать будутъ медъ на цвѣтахъ.

Йянталя, йянтата, айяо.
Оайяве, айявъ, тилили.

Тот же текст в современной орфографии
12. ПЕСНЬ БОГА ОБНОВЛЁННЫХ ПОЛЕЙ

ЦВЕТОК, моё сердце, раскрылся,
Властелин полночной поры.
Лик Матери нашей явился,
Царицы любовной игры.

Йоалле, оайя, овайя,
Йянтата, айяв, тилили.

Бог Маиса — в Чертоге Рожденья,
Происхождённый Дом,
Он в месте, где травам — цветенье,
10 Он в дне, что отмечен цветком.

Йянтата, айяо, айяве,
Оайяве, айяв, тилили.

Бог Маиса родился — где реки
Алой дымки и свежих дождей,
15 Где детей создают человеки,
Ловят рыб-драгоценных-камней.

Ийяо, йянталя, йянтанта,
Айяо, айяв, тилили.

Заря уж на розовой воле,
20 Вот, краски блеснут на листах,
И души, те птицы-Квечоли,
Вкушать будут мёд на цветах.

Йянталя, йянтата, айяо.
Оайяве, айяв, тилили.