ПЛАН ШАНХАЯ МАСШТАБ
ЧЖЭН!
ВОКЗАЛ
'Ж от Гринича
в Тяньцзин 12У
Юйси
анцзяцзя
нИТа^сййй 'Л ТОРГОВЫЙГОРОД I
-
(Тунчжс 13ЯНИНЬ
\
©ХАЙМЫНЬ
Чжилунчжэнь^
ЧунхайчжэньО \ О Лиш
►Чжэн ь тан
Фушань!
оНаньцинхг
НЫЙГОРОД УСИ
) ЧУНМИН
Шатоу — Л гннин
Фуцжг
1БША1
ТАЙЦАН
Пучжэн!
Лодянь
цзядин УСЛОВНЫЕ ЗНАКИ
ВАЖНЕЙШИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ
Усун1
1учжи,
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
'0.
7.
2.
3.
Генеральное консульство СССР Германекое консульство Американское Японское Английское Управление международного сетльмента Шанхайская телефонная компания Гонконг-Шанхайский банк Таможня Китайская телеграфная компания Французское консульство Международный институт Университет
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Трамвайный парк Франко-китайский институт Наньянский университет Водопроводная станция Международный клуб Ипподром Газовый завод Главная пристань Электростанция Судостроительная верфь Шанхайская водопроводная компания Арсенал
Кварталы
►Нанься!
Ань1
Кладбища 03. ТАЙХГ
ГЦЗЯН
Сады и парки
Ч
' 0в1Аккьйкн1ьху Важнейшие учреждения
>ЧУАНЬША
Железные дороги
Пристани
Трамвайные линии
Доки
ШАНХАЙ И УСТЬЕ R ЯНЦЗЫ
11 1L
Хлопчато-бумажные фабрики японские
•»
«
♦»
!• Пище-вкусовые предприятия
Граница частей города
прочие
1ЦЭЯО НАНЫ
® Центры округов Ц_₽па„н„ивц“н
© »» уездов г-. округ.
О Прочие населенные пункты — =» Железные дороги = Автомобильные дороги КАШАНЬ' = Большая грунтовая дорога - - Пароходные рейсы Z; Мели
-^*4---- — Миньха» СУНЦЗЯНаХ^-Л
гСиньчан-
»Датуг <уцзин X — (ИНЬШАНЬ
оНаньцяо
121°
Лебеде» И. А. и Перлин Б. С.
. ГЕОКАРТПРОМ’ Моек.
