Страница:БСЭ-1 Том 55. Трихоцисты - Украинское искусство (1947)-2.pdf/271

Эта страница не была вычитана

ныо среднего рода, оканчивающиеся в именительном падеже единственного числа на «а» после мягкого согласного, в косвенных падежах имеют наращение «ат» или «ен» («теля — теляти», «1м’я  — 1мени»).

Различаются единственное и множественное числа, а кроме того, имеются остатки двойственного числа, употреблявшегося в древности для обозначения двух предметов.

Старые формы двойственного числа употребляются в сочетании с числительными «Два», «двЬ, «обидва» (оба), «обидвг>, а также «три», «чотирр> в женском и среднем родах: ср.

«два брати»  — «вс! брати», «дв! руцр> — «вс! руки», «дв! п6лр> — «Bci полй». Иногда двойственное и множественное числа различаются лишь ударением.

Различаются падежи именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, местный, а кроме того, звательная форма, выражающая обращение («батьку», «хлопче», «жшко»).

Различаются существительные, выражающие одушевлённые и неодушевлённые предметы. Существительные мужского рода, выражающие одушевлённые предметы, в единственном числе всегда имеют форму винительного падежа, тождественную с родйтельным падежолМ (но может такая форма быть и У существительных, выражающих неодушевлённые предметы: «дуб», «дуба»). Во множественном числе форму винительного падежа, тождественную родительному, имеют (во всех типах склонения) лишь существительные, обозначающие людей; существительные же, обозначающие животных, имеют форму, тождественную именительному падежу (как и обозначающие неодушевлённые предметы) — «пасти», «воли».

Прилагательные характеризуются формами рода, числа и падежа, зависящими от существительных, при к-рых они являются определениями. Именительный падеж единственного числа мужского рода оканчивается на  — «ий», женский же и средний род имеют соответственно окончания «а», «е», являющиеся результатом стяжения («a<aja», «e<oje»): «зелений», «зелена», «зелене». Также именительный падеж множественного числа оканчивается на «и» («зелени»). В говорах Поднепровья возможна стянутая форма и в именительном падеже единственного числа мужского рода: «зелени» вместо «зелений».

Имеется сравнительная степень, оканчивающаяся на «1ший», «ший», реже (у прилагательных с основой на «к») — «чий»: «густ! ший», «тихший», «нижчий». Она склоняется, как основная форма прилагательных.

Числительные от 2 до 4 включительно имеют в косвенных падежах окончания, напоминающие соответствующие окончания . прилагательных (родительный и местный падежи: «двох», «трох», «чотирох»; дательный падеж: «двом», «тром», «чотиром»  — ср. «зелених», «зеленим») с отличием лишь в творительном падеже («двома», «трома», «чотирма»). Числительные от 5 до 10 включительно склоняются двояко: 1) как числительные от 2 до 4; 2) как существительные типа «тшь» в единственном числе, с отличием лишь творительного падежа, к-рый всегда имеет окончание «ма». Порядковые числительные склоняются, как прилагатель 960

ные. В сочетании с существительными числительные согласуются с ними во всех падежах, причём в именительном падеже употребляется форма двойственного числа (см. выше).

Глагол характеризуется наличием формы вида, времени, наклонения, лица и залога.

Различаются виды — несовершенный и совершенный; времена — настоящее, будущее, прошедшее и давнопрошедшее. Настоящее и будущее время изменяется по лицам, а прошедшее и давнопрошедшее — по родам и числам. Будущее время имеет две простые формы и одну сложную (с вспомогательным глаголом). Одна простая форма образуется от глаголов совершенного вида и по личным окончаниям тождественна форме настоящего времени от глаголов несовершенного вида («попелу»), другая образуется присоединением (для первого лица единственного числа) «му» к форме инфинитива несовершенного вида («ходитиму») и по личным окончаниям также тождественна настоящему времени.

Сложная форма образуется сочетанием инфинитива несовершенного вида с вспомогательным глаголом «буду». Прошедшее время характеризуется суффиксом «л» перед окончанием женского, среднего рода и множественного числа. В мужском роде единственного числа, где нулевое окончание у глаголов с основой инфинитива на согласный, это «л» отсутствует («н! с»), а с основой инфинитива на согласный замещается «в» («носив»,«ходив», женский род  — «носила», «ходила»). Давнопрошедшее время образуется сочетанием формы прошедшего времени с прошедшим временем вспомогательного глагола и выражает действие, совершившееся раньше другого действия в прошлом: «Hie був», «несла була» и т. д. Повелительное наклонение имеет формы 2  — го лица единственного числа, 1  — го и 2  — го лица множественного числа.

Условное наклонение образуется присоединением частицы «би» («б») к форме прошедшего или давнопрошедшего времени.

По формам настоящего времени глаголы разбиваются на две группы, из к-рых первая характеризуется гласным «е», а вторая  — гласным «и» в конце основы (во 2-м и 3-м лице единственного числа, 1-м и 2-м лице множественного числа). В 1-м лице единственного числа обе группы имеют окончание «у», а в 1-м лице множественного числа  — «мо», в 3-м лице единственного числа 2  — я группа, а в 3-м лице множественного числа обе группы имеют в окончании «т’> (мягкое): «бйчить», «несуть», «бйчать». В 3-м лице единственного числа 1-й группы «т'» отсутствует: «несё». Немногочисленные глаголы имеют отличные окончания в 1-м и 2-м лице единственного числа: «м» («1м»), «си» («1си»).

В повелительном наклонении основа обычно оканчивается на «1» («бхж1»), причём 1-е лицо множественного числа оканчивается на «м» («б! ж1м»), а 2-е лицо множественного числа  — на «ть» (Слж£ть»). В глаголах типа «1м» основа оканчивается во 2-м лице на «ж» («1ж», «1жте»).

Основа причастий оканчивается на «н» или «т» («писаний», «шитий»). Они изменяются по родам, числам и падежам и имеют страдательное значение. От них образуется особая неизменяемая форма на «но», «то»,