Страница:БСЭ-1 Том 35. Крестьянская газета - Ларсон (1937).pdf/286

Эта страница не была вычитана

'тирелигиозные мотивы («Отстрани свой крест»).

Временами стихи К. отражали душевное раздвоение, настроения любви и тоски («Из осенних песен», «Нет Алагяза»). После 1917 поэзия К. уже не имеет былого жизнерадостного боевого духа и незначительна.

Стихи К. в переводе на рус. яз. напечатаны в сб.

«Поэзия Армении с древнейших времен до наших дней», под ред., со вступит, очерком и примеч. В. Брюсова, Москва, 1916.

КУР-ДЕ-ЖЕБЕЛЕН (Court de GSbdlin), Антуан

(1725—84), французский мыслитель и общественный деятель. В историю языковедения (см.) К. — де-Ж. вошел своим трактатом по теории грамматики «Le monde primitif analyst et compare avec le monde moderne» (1773—84), где указывал на возможность построения наряду с универсальной логической грамматикой сравнительных грамматик по группам языков. Мысли, высказанные Кур-де-Жебеленом, легли в основу позднейших сравнительных описаний языков, в частности составленных Палласом ^Сравнительных словарей всех языков и наречий», 1787.

Лит.: Dardier Ch., Court de G6b£lin, Nimes, 1890; F unke O., Englische Sprachphllosophie Im sp&teren 18 Jahrhundert, Bern, 1934. См. также Языковедение.

КУРДИСТАН (страна курдов), торная область

в Зап. Азии, лежащая к К), от Армянского нагорья и входящая в Турцию, Иран, Ирак и Сирию. Ограничена с Ю. течением нижнего Тигра и его притока Диала; на С. простирается несколько далее озер Ван и Урмия. К. представляет собою б. ч. горную страну, где процессы длительного складкообразования сопровождались разломами, поднятием и опусканием отдельных участков и проявлениями вулканической деятельности; вулкан Нимруд к 3. от оз. Ван действовал 500 лет тому назад. На 3. высоты горных поднятий немного превосходят 2.000 м и имеют легко доступные перевалы, в восточной же части горы достигают св. 4.000 м высоты. Преобладающими породами являются кварциты, глубинные кристаллические породы, а также глинистые сланцы и известняки, к-рые часто погребены под потоками лавы и вулканическим пеплом.

Климат континентальный  — суровые зимы и жаркое лето. Осадки (Диарбекир  — 488 мм, Харпут  — 661 мм) выпадают большей частью ранней весной и осенью. Резкие колебания высот и значительное количество осадков в горах обусловливают стремительность и полноводпость горных потоков, отсюда сильная размывающая (эрозионная) их деятельность. Реки часто текут в глубоких каньонообразных ущельях глубиною до 1.500 м (таковы реки Бохтан, Большой Заб и др.), вершины же гор сохраняют округленные плосковершинные очертания. Склоны в верхней части покрыты травянистой растительностью, совершенно высыхающей в жаркое время года; ниже растут можжевельники, древовидный боярышник, имеются заросли низкорослого дуба; у воды — рощи тополей, поля зерновых культур, люцерны; на юж. склонах — сады, плантации табака, хлопчатника, риса. Население — б. ч. курды (см.). Более крупные населенные пункты — Амадиа, Ревандуз и город Битлис (до 25 тыс. жит.). Пути сообщения — горные тропы, часто недоступные в течение полугода из-за снежных заносов.

КУРДСКИЙ ЯЗЫК (змане курманджи), принадлежит к западной группе иранских языков (см.). По сравнению с современным пер 532

сидским языком (см.) К. я. в морфологии и синтаксисе сохраняет пережитки, отражающие более раннюю стадию языкового развития, а в своей фонетике имеет много общего с яфетическими языками (см.).

Главные фонетические отличия К. я. от персидского следующие: ему известны т. н. семитические гортанные айн и h, особый тип раскатистого г, велярный t (наряду с его мягким типом), придыхательные pf, te, k<, особый тип аффрикаты с (наряду с обычным в фарси), три типа губо-губных спирантов, слогообразующие г, n, s, частая спирантизация Ь, допущение стечения согласных в начале слов. Персидскому h в ряде курдских слов соответствует «иранский» s, а звукам z и т — звуки i и v. В склонении характерно сохранение суффиксов звательного и косвенного падежей, образование других падежей с помощью не только предлогов, но и послелогов или их комбинирования, внутренняя флексия в ряде слов для выражения косвенного падежа, наличие прямых и косвенных форм (мужские и женские), различаемых использованием разных гласных суффиксов («изафетов»), соединяющих определяемые имена существительные и прилагательные с последующими определениями, и рядом падежных суффиксов; использование одного из суффиксов множественного числа имен (зубного показателя, общего у К. я. с языками яфетическими) в качестве «изафета» множественного числа, наличие детерминативного суффикса.

В основе спряжения лежит, как и в персидском, различение основ настоящего и прошедшего времени;в прошедших временах выдерживается т. н. пассивная конструкция переходных глаголов с аффиксацией (диалектально) к глаголу субъекта и объекта, выраженных местоименными суффиксами. Диалектально имеется специальная форма образования страдательного залога с помощью г, присоединяемого к основе настоящего времени, но обычнее описательные способы образования с помощью глагола «приходить». Вспомогательным глаголом служит только «быть», используемый также для выражения понятия «стать», «сделаться». Число временных форм и наклонений колеблется по разным говорам, но в общем они полнее представлены, чем в персидском языке. Есть специальная каузативная форма глаголов. Формы лица во множественном числе не различаются во временах, образованных от основы настоящего времени, а диалектально и 2-е и 3-е лица единственного числа. В лексике надо отметить наличие нек-рых слов, не встречающихся в других иранских наречиях, множество заимствований из персидского языка, немало турецких слов (в частности причастий на — mi&) в местностях, где курды соприкасаются с турецким населением; встречаются также арабские народные формы и слова армянские и арамейские. В говоры курдов Закавказья в последние годы, в связи с процессом социалистического строительства, вошло много русских слов и интернациональных и новосозданных терминов.

Курдские говоры еще недостаточно изучены.

Говоры курманджи разделяются на две группы: восточную, или, точнее, юго-восточную (главные говоры — мукри и сулеймание), и западную (говоры Диарбекира, Мардина, Бохтана, Бахдинана, Хаккари, Урмии, Эрзерума, Армении, Азербайджана, а также Хорасана в Иране). Курды Сев. Сирии говорят на разных говорах, с большими заимствованиями из турецкого языка. Курдские говоры в области Сеннэ-Керманшах в Иране объединяются общим названием «курди» или же именуются по местностям, равно как и нек-рые другие мелкие группки в Мазендеране, Фарсе и в районе Тегерана.

Лит.: J us t i F., Kurdische Grammatik, St. Petersburg — Lpz., 1880; Socin A., Die Sprache der Kurden, в «Grundriss der iranischenPhilologie», Bd I, Abt. II, 249—286 (обе работы по материалам преимущественно зап. курманджи); Mann О., Kurdisch-persische Forschungen..., Bd III, Abt. IV, T. 1  — Die Mundart der MukriKurden, T. 1  — Grammatlsche Skizze, Texte in phonet.

u. pers. Umschrift, Berlin, 1906. Из новейших грамматик лучшая: Jardine, Grammar of Bahdinan Kurmanji (Kurdish), Baghdad, 1922. Единственный пока словарь: J aba A., Dictionnaire kurde-fran$ais, Public par F. Justi, St. P6tersbourg, 1879; остальную исчерпывающую библиографию см.: Minorsky V., Kurden, в кн.: Enzyklopaedie d. Islam, Leiden — Leipzig, 1927, Bd II.

Б. M.

КУРДЫ, народ, обитающий в гористой стра не, от Арарата и оз. Ван вдоль иранско-турецкой и иранско-иракской границ до юж. отрогов гор Загроша. Сверх того, значительные массы курдских племен расселены на обшир-