Страница:Афанасьев. Народные русские легенды. 1914.djvu/36

Эта страница была вычитана


ютъ, иныя масло топятъ… „Вотъ тебѣ по твоему желанію!“ сказалъ ангелъ. Взялъ съ собой младшаго брата, пошелъ съ нимъ по полю и спросилъ: „а тебѣ чего-бъ хотѣлось?“—Мнѣ ничего другого не надо, только бы далъ мнѣ Господь жену отъ праведной христіанской крови. Тогда сказалъ ангелъ: „о, это не легко достать; во всемъ свѣтѣ только и есть три такія: двѣ замужемъ, а одна дѣвица, и за ту двое сватаются“. Идучи долго, пришли они въ одинъ городъ, въ которомъ былъ царь, а у него дочь отъ праведной христіанской крови. Какъ пришли въ городъ—сейчасъ къ царю просить у него невѣсту, а тамъ уже сватаются за нее два царя. Стали и они свататься. Когда увидѣлъ ихъ царь, сказалъ своимъ приближеннымъ: „какъ-же быть теперь: эти—цари, а эти—словно нищіе передъ ними?“—„А знаете-ли что? сказалъ ангелъ. Сдѣлаемъ-ка такъ: пускай невѣста возьметъ три лозы и посадитъ ихъ въ саду, назначивъ каждому изъ жениховъ какую хочетъ; на чьей лозѣ будетъ поутру гроздье, за того пускай и выйдетъ замужъ“. Всѣ на то согласились; царевна посадила въ саду три лозы и каждому назначила свою. Глянули поутру, а на лозѣ бѣдняка гроздье. Тогда царь, нечего дѣлать, отдалъ дочь свою младшему брату, и обвѣнчали ихъ въ церкви. Послѣ вѣнца отвелъ ихъ ангелъ въ лѣсъ и


Тот же текст в современной орфографии

ют, иные масло топят… «Вот тебе по твоему желанию!» сказал ангел. Взял с собой младшего брата, пошел с ним по полю и спросил: «а тебе чего б хотелось?» — Мне ничего другого не надо, только бы дал мне Господь жену от праведной христианской крови. Тогда сказал ангел: «о, это не легко достать; во всём свете только и есть три такие: две замужем, а одна девица, и за ту двое сватаются». Идучи долго, пришли они в один город, в котором был царь, а у него дочь от праведной христианской крови. Как пришли в город — сейчас к царю просить у него невесту, а там уже сватаются за нее два царя. Стали и они свататься. Когда увидел их царь, сказал своим приближенным: «как же быть теперь: эти — цари, а эти — словно нищие перед ними?» — «А знаете ли что? сказал ангел. Сделаем-ка так: пускай невеста возьмет три лозы и посадит их в саду, назначив каждому из женихов какую хочет; на чьей лозе будет поутру гроздье, за того пускай и выйдет замуж». Все на то согласились; царевна посадила в саду три лозы и каждому назначила свою. Глянули поутру, а на лозе бедняка гроздье. Тогда царь, нечего делать, отдал дочь свою младшему брату, и обвенчали их в церкви. После венца отвел их ангел в лес и