редъ, брюхо подбери, глаза въ начальство уставь! Долго возился онъ съ чортомъ, много надавалъ ему тузановъ и колотушекъ, и таки выучилъ нечистаго дѣлать ружьемъ: и на-плечо, и къ-ногѣ, и на-краулъ. „Ну, говоритъ, теперь ты хоть къ самому сатанѣ на ординарцы, такъ и то не ударишь лицомъ въ грязь! только развѣ въ томъ маленькая фальшь будетъ, что хвостъ у тебя назади великъ. Ну-ка, повернись налѣво кругомъ!“ Нечистой повернулся, а солдатъ вынулъ изъ кармана шейной крестикъ, да потихоньку и нацѣпилъ на чорта. Какъ запрыгаетъ чортъ, какъ закричитъ благимъ матомъ! „А что, развѣ это вамъ чертямъ не по-нутру?“ спрашиваетъ солдатъ. Чортъ видитъ, что въ просакъ попался, давай сулить солдату и серебра, и золота, и всякаго богатства. Солдатъ не прочь отъ денегъ, и велѣлъ притащить ни мало, ни много—цѣлой возъ. Въ минуту все было готово: чортъ притащилъ цѣлой ворохъ денегъ, солдатъ спряталъ ихъ въ оврагѣ и закрестилъ; „а то, говоритъ, вы, бѣсовская сволочь! нашего брата православнаго только обманываете, вмѣсто золота уголье насыпаете!“[1]—Чтожъ, служивой! молитъ бѣсъ,
- ↑ См. интересный разсказъ о превращеніи горячихъ угольевъ въ золото на свѣтлый праздникъ—въ „Картинахъ русскаго быта“ В. И. Даля (Отечеств. Зап. 1857, № 10, стр. 430—434). Объясненіе этого преданія можно найдти въ статьѣ моей о миѳической связи понятій: свѣта, зрѣнія, металовъ и проч. (Архивъ историко-юридич. свѣдѣній о Россіи, т. 2, половина 2).
ред, брюхо подбери, глаза в начальство уставь! Долго возился он с чёртом, много надавал ему тузанов и колотушек, и таки выучил нечистого делать ружьем: и на-плечо, и к-ноге, и на-краул. «Ну, говорит, теперь ты хоть к самому сатане на ординарцы, так и то не ударишь лицом в грязь! только разве в том маленькая фальшь будет, что хвост у тебя назади велик. Ну-ка, повернись налево кругом!» Нечистой повернулся, а солдат вынул из кармана шейной крестик, да потихоньку и нацепил на чёрта. Как запрыгает чёрт, как закричит благим матом! «А что, разве это вам чертям не по-нутру?» спрашивает солдат. Чёрт видит, что впросак попался, давай сулить солдату и серебра, и золота, и всякого богатства. Солдат не прочь от денег, и велел притащить ни мало, ни много — целой воз. В минуту всё было готово: чёрт притащил целой ворох денег, солдат спрятал их в овраге и закрестил; «а то, говорит, вы, бесовская сволочь! нашего брата православного только обманываете, вместо золота уголье насыпаете!»[1] — Что ж, служивой! молит бес,
- ↑ См. интересный рассказ о превращении горячих угольев в золото на светлый праздник — в «Картинах русского быта» В. И. Даля (Отечеств. Зап. 1857, № 10, стр. 430—434). Объяснение этого предания можно найти в статье моей о мифической связи понятий: света, зрения, металлов и проч. (Архив историко-юридич. сведений о России, т. 2, половина 2).
