Страница:Афанасьев. Народные русские легенды. 1914.djvu/275

Эта страница была вычитана


рошо не сдѣлаешься! сказалъ богатой мужикъ! а надо будетъ за поруку приниматься. Пришелъ домой, сталъ передъ образомъ Николы-угодника и говоритъ: „чтожъ ты не отдаешь за бѣднаго денегъ? вѣдь ты за него поручился“. Икона ничего не отвѣчаетъ. „Что-же ты молчишь? У меня не отмолчишься: не отстану до тѣхъ поръ, пока не заплатишь всѣ до единой копѣйки“. Снялъ образъ со стѣны, положилъ на повозку и выѣхалъ со двора; лошадь пустилъ впередъ, а самъ идетъ за повозкою сзади, и все по образу кнутомъ стегаетъ да приговариваетъ: „отдай мои деньги! отдай мои деньги!“[1]. Только ѣдетъ онъ мимо гостинаго двора; увидалъ его купеческой сынъ и сталъ спрашивать: „что ты, безбожный, дѣлаешь?“—А то что давалъ я въ займы одному мужику двадцать рублевъ, и этотъ образъ былъ по немъ порукою; пришелъ срокъ отдавать деньги—у мужика нѣтъ ни полушки: вотъ и принялся я за поруку! „На, возьми свои двадцать рублевъ, только отдай мнѣ образъ“.—Изволь, братъ! мнѣ; еще лучше безъ хлопотъ!

Взялъ купеческой сынъ образъ, поставилъ въ лавкѣ и засвѣтилъ передъ нимъ лампадку. На утро явился къ нему сѣдой старикъ и

  1. Варіантъ: Снялъ образъ со стѣны, положилъ у порога и давай въ грязь топтать. Идетъ мимо купеческой сынъ…
Тот же текст в современной орфографии

рошо не сделаешься! сказал богатой мужик! а надо будет за поруку приниматься. Пришел домой, стал перед образом Николы-угодника и говорит: «что ж ты не отдаешь за бедного денег? ведь ты за него поручился». Икона ничего не отвечает. «Что же ты молчишь? У меня не отмолчишься: не отстану до тех пор, пока не заплатишь все до единой копейки». Снял образ со стены, положил на повозку и выехал со двора; лошадь пустил вперед, а сам идет за повозкою сзади, и всё по образу кнутом стегает да приговаривает: «отдай мои деньги! отдай мои деньги!»[1]. Только едет он мимо гостиного двора; увидал его купеческой сын и стал спрашивать: «что ты, безбожный, делаешь?» — А то что давал я взаймы одному мужику двадцать рублев, и этот образ был по нём порукою; пришел срок отдавать деньги — у мужика нет ни полушки: вот и принялся я за поруку! «На, возьми свои двадцать рублев, только отдай мне образ». — Изволь, брат! мне; еще лучше без хлопот!

Взял купеческой сын образ, поставил в лавке и засветил перед ним лампадку. Наутро явился к нему седой старик и

  1. Вариант: Снял образ со стены, положил у порога и давай в грязь топтать. Идет мимо купеческой сын…