довъ всякихъ.“ Собралъ-жа енъ звѣрьевъ всякихъ, и ужовъ, и пладовъ всякихъ. „Будить, гаварить Господь, патопа: затопить и лѣса, и луга, и балота, и дама! Будить патопа на двинадцать сутыкъ.“ Ной забралъ все.
Дьявылъ гаварить: „Евга, какъ-жа мнѣ съ табою у кавшегъ залѣсть?“—Я ни знаю! „Разуй лѣваю ногу, да глянь скрозь ноги на мине; а патыль (до тѣхъ поръ) ты ни лѣзь у кавшегъ, пакыль страшная патопа ни настанить, пакыль вада ни разальетси увиздѣ; енъ на тебе закричить: лѣзь ка мнѣ, акаянная, а то утопнишь! Какъ енъ тибе акаяннай назаветъ—и я съ табой улѣзу. А датыль не лазій.“ Евга глянула скрозь ноги, Ной закричалъ: „лѣзь-жа ты ка мнѣ! лѣзь-жа скарѣя, акаянная!“ Какъ сказалъ Ной, дьявылъ какъ сигнеть (прыгнетъ) у кавшегъ и паплылъ; скинулся (обратился) мышью—кавшегъ пратачилъ. Ужъ узялъ эту дыру галавой и заткнулъ, игдѣ мышь пратачила. Плавыли ани адинатцать сутыкъ па вазморью, па этай пы патопи. Паслалъ Ной Правидный ворана: „палити-жа ты, чорнай воранъ, узнай есть вадѣ паниженія, али нѣтъ?“ Воранъ литалъ, литалъ, нашолъ падла и сталъ кливать на острави. „Идѣ-жъ ты былъ, воранъ?“—Я, говарить, аташолъ да падла кливалъ! „Какъ-жа ты ни паслушилъ? мы тибе пасылали пысматрѣть вады; вѣдь всякая душа да хвалить Госпыда! будь-жа ты,
дов всяких.» Собрал-жа ен зверьев всяких, и ужов, и пладов всяких. «Будить, гаварить Господь, патопа: затопить и леса, и луга, и балота, и дама! Будить патопа на двинадцать сутык.» Ной забрал всё.
Дьявыл гаварить: «Евга, как-жа мне с табою у кавшег залесть?» — Я ни знаю! «Разуй леваю ногу, да глянь скрозь ноги на мине; а патыль (до тех пор) ты ни лезь у кавшег, пакыль страшная патопа ни настанить, пакыль вада ни разальетси увизде; ен на тебе закричить: лезь ка мне, акаянная, а то утопнишь! Как ен тибе акаяннай назавет — и я с табой улезу. А датыль не лазий.» Евга глянула скрозь ноги, Ной закричал: «лезь-жа ты ка мне! лезь-жа скарея, акаянная!» Как сказал Ной, дьявыл как сигнеть (прыгнет) у кавшег и паплыл; скинулся (обратился) мышью — кавшег пратачил. Уж узял эту дыру галавой и заткнул, игде мышь пратачила. Плавыли ани адинатцать сутык па вазморью, па этай пы патопи. Паслал Ной Правидный ворана: «палити-жа ты, чёрнай воран, узнай есть ваде панижения, али нет?» Воран литал, литал, нашёл падла и стал кливать на острави. «Иде ж ты был, воран?» — Я, говарить, аташол да падла кливал! «Как-жа ты ни паслушил? мы тибе пасылали пысматреть вады; ведь всякая душа да хвалить Госпыда! будь-жа ты,
