сить: „матушка Пятница! взмилуйся мнѣ, памилуй меня грѣшную; паставлю те(тебѣ) свѣчку, и другу-недругу закажу абижать те(тебя), матушка!“ И ще-жъ ты думаешь? Ночью, вишь, апять прихадила ана и выбила изъ глазъ у той бабы кастру-та, и ана апять встала. Грѣхъ великай абижать матушку Пятницу—прядиво мыкать да прясть!—(Записана въ Липецкомъ уѣздѣ, Тамбовской губерніи сельскимъ учителемъ Елисѣемъ Сабуровымъ.)
сить: «матушка Пятница! взмилуйся мне, памилуй меня грешную; паставлю те(тебе) свечку, и другу-недругу закажу абижать те(тебя), матушка!» И ще ж ты думаешь? Ночью, вишь, апять прихадила ана и выбила из глаз у той бабы кастру-та, и ана апять встала. Грех великай абижать матушку Пятницу — прядиво мыкать да прясть! — (Записана в Липецком уезде, Тамбовской губернии сельским учителем Елисеем Сабуровым.)
