Страница:Афанасьев. Народные русские легенды. 1914.djvu/107

Эта страница выверена


„А дорога, говоритъ,—вонъ ступай по той дорожкѣ; скажи только: благослови, Господи!—такъ и дойдешь до меня“.

Вотъ въ самый вторникъ вышелъ парень на тропинку, сказалъ: „благослови, Господи!“ и пустился въ путь-дорогу. Прошелъ немного—и слышитъ дѣтскіе голоса: „Христовъ братецъ, скажи объ насъ Христу—долго ли намъ мучиться?“ Прошелъ еще немного—и видитъ: дѣвицы изъ колодца въ колодецъ воду переливаютъ. „Христовъ братецъ, говорятъ онѣ ему, скажи объ насъ Христу—долго ли намъ мучиться?“ Идетъ онъ дальше—и видитъ тынъ, а подъ тѣмъ тыномъ виднѣются старики; всѣхъ иломъ занесло! И говорятъ они: „Христовъ братецъ, скажи объ насъ Христу—долго ли намъ мучиться?“ Идетъ все дальше и дальше—и вотъ усмотрѣлъ того самаго старца, съ которымъ вмѣстѣ онъ разговлялся. Старецъ у него спрашиваетъ: „не видалъ ли чего по дорогѣ?“ Парень разсказалъ ему все, какъ было. „Ну, узналъ ли ты меня?“ говоритъ старецъ,—и только тутъ узналъ мужикъ, что это былъ самъ Господь Іисусъ Христосъ. „За что-жъ, Господи, младенцы мучатся?“—Ихъ мать во чревѣ прокляла, имъ въ рай и пройти нельзя! „А дѣвицы?“—Онѣ молокомъ торговали, въ молоко воду мѣшали; теперь весь вѣкъ будутъ онѣ переливать воду! „А старики?“—Какъ жили


Тот же текст в современной орфографии

«А дорога, говорит, — вон ступай по той дорожке; скажи только: благослови, Господи! — так и дойдешь до меня».

Вот в самый вторник вышел парень на тропинку, сказал: «благослови, Господи!» и пустился в путь-дорогу. Прошел немного — и слышит детские голоса: «Христов братец, скажи об нас Христу — долго ли нам мучиться?» Прошел еще немного — и видит: девицы из колодца в колодец воду переливают. «Христов братец, говорят они ему, скажи об нас Христу — долго ли нам мучиться?» Идет он дальше — и видит тын, а под тем тыном виднеются старики; всех илом занесло! И говорят они: «Христов братец, скажи об нас Христу — долго ли нам мучиться?» Идет всё дальше и дальше — и вот усмотрел того самого старца, с которым вместе он разговлялся. Старец у него спрашивает: «не видал ли чего по дороге?» Парень рассказал ему всё, как было. «Ну, узнал ли ты меня?» говорит старец, — и только тут узнал мужик, что это был сам Господь Иисус Христос. «За что ж, Господи, младенцы мучатся?» — Их мать во чреве прокляла, им в рай и пройти нельзя! «А девицы?» — Они молоком торговали, в молоко воду мешали; теперь весь век будут они переливать воду! «А старики?» — Как жили